Terms containing go to the pot

Subject	English	Russian
inf.	go to the pot	сыграть в ящик
Makarov., inf.	go to the pot	отправиться на небеса
Makarov., inf.	go to the pot	протянуть ноги
inf.	go to the pot	умереть
proverb	the pot goes so long to the water that it is broken at last	повадился кувшин по воду – сломить ему голову
proverb	the pot goes so long to the water that it is broken at last	повадился кувшин по воду ходить, там ему и голову сломить
proverb	the pot goes so long to the well that it is broken at last	повадился кувшин по воду ходить, тут ему и голову сломить
Makarov., literal.	the pot goes so long to the well that it is broken at last	кувшин часто ходит к колодцу, но в конце концов разбивается
proverb	the pot goes so often to the water that it is broken at last	повадился кувшин по воду – сломить ему голову
proverb	the pot goes so often to the water that it is broken at last	повадился кувшин по воду ходить, там ему и голову сломить
proverb	the pot goes so often to the water that it is broken at last	повадился кувшин по воду ходить, тут ему и голову сломить
proverb	the pot goes so often to the well that it is broken at last	повадился кувшин по воду ходить, тут ему и голову сломить
Makarov., proverb, literal.	the pot goes so often to the well that it is broken at last	кувшин часто ходит к колодцу, но в конце концов разбивается