Terms for subject Makarov containing go me

English	Russian
are you still with me – or shall I go over it again?	ты следишь за ходом моей мысли или мне повторить ещё раз?
believe me, it's all go with these tycoons, mate	поверь мне, приятель, это всё деятельность этих заправил
Cost me five dollars the other day to see the tamest kind of a go. There wasn't a knockdown in ten rounds.	на днях я потратил пять долларов, чтобы увидеть самое мирное состязание. За десять раундов не было ни одного нокдауна
could you give me the names of some good plays to go to, played great players	не могли бы вы мне назвать несколько хороших пьес, на которые можно было бы сходить и где играли бы хорошие актёры
don't go telling me lies	перестаньте обманывать меня
don't you go all polite on me!	откуда такая вежливость?
he is going to ask me to put the case into some lawyer's hands	он хочет попросить меня передать дело юристу
he is going to dine with me	он собирается пообедать со мной
he is going to give me dinner in a restaurant	он собирается угостить меня обедом в ресторане
he is going to take me out to dinner	он поведёт меня в ресторан обедать
he is mightily at me, to go with her	она всё наседает на меня, чтобы я пошёл с ней
he once told me where to go	однажды он сказал мне, куда идти
he tells me that it's time to go	он говорит мне, что пора идти
he wants me to go on a cruise with him	он хочет, чтобы я совершил с ним круиз
he was a drag on me from the word go	с самого начала он был для меня обузой
he went at me with his fists	он набросился на меня с кулаками
his eyes seemed to go right through me	он сверлил меня глазами
I don't know whether the case goes for me or against me	я не знаю ещё, удастся ли мне выиграть процесс
I have to go in now, my mother's calling me for tea	мне надо идти, мама зовёт меня пить чай
I hope that when I go out I shall leave a better world behind me	надеюсь, что мир станет лучше, когда меня не будет
I longed to go nearer it, but the prohibition withheld me	я очень хотел подойти ближе, но запрещение остановило меня
I must go, I have committed myself to the club tonight and the members are expecting me	я должен идти, я обещал сегодня быть в клубе и меня ждут
I went over to interrupt their conversation, but he waved me away	я сделал попытку прервать их разговор, но он сделал мне знак отойти
let me have a go at fixing it	разреши мне сделать попытку, чтобы наладить это
Mrs. Jewkes is mightily at me, to go with her	миссис Джюкс все наседает на меня, чтобы я пошёл с ней
plague of the thing is, nobody could go there but me	вся беда в том, что кроме меня туда некому было пойти
she didn't go much on me, but the boy was everything to her	обо мне она не очень беспокоилась, но мальчик был для неё всем
she is always going on at me about my schoolwork	она вечно ругает меня за мои домашние задания
she needn't worry about arranging the insurance, as far as that goes she can leave everything to me	ей не стоит беспокоиться об оформлении страховок, в этом она может полностью положиться на меня
she wants me to go away	она хочет, чтобы я ушёл
she wants me to go away	она хочет, чтобы я уехал
the doctor told me to go straight to bed	врач сказал, чтобы я немедленно лёг в постель
the doctors told me that he might go off any day	доктора сказали мне, что он может скончаться со дня на день
the girl that's driving me mad is going away	девушка, которая сводит меня с ума, от меня уходит
the plague of the thing is, nobody could go there but me	вся беда в том, что кроме меня туда некому было пойти
there went through me so great a heave of surprise that I was all shook with it	я просто таки задрожал от удивления
you see, this gave me something to go upon	видишь ли, это дало мне хоть что-то, с чего я могу начать