Terms containing go into overdrive

Subject	English	Russian
Игорь Миг	go into overdrive	работать засучив рукава
gen.	go into overdrive	работать с удвоенной энергией (утроенной george serebryakov)
Игорь Миг	go into overdrive	многократно усиливаться
Игорь Миг	go into overdrive	как с цепи сорваться
Игорь Миг	go into overdrive	делать всё возможное и невозможное
Игорь Миг	go into overdrive	пахать по-чёрному (We go into overdrive, work round the clock.)
Игорь Миг	go into overdrive	метаться как ошпаренный таракан
Игорь Миг	go into overdrive	оживляться (Not surprisingly, the underworld rumor mill went into overdrive.)
Игорь Миг	go into overdrive	набирать обороты (The rumor mill is going into overdrive on this one)
Makarov.	go into overdrive	приходить в возбуждение
fig.of.sp.	go into overdrive	развернуться по полной программе (CNN Alex_Odeychuk)
gen.	go into overdrive	взыграть (Anglophile)
gen.	go into overdrive	резко активизироваться (Taras)
Игорь Миг	go into overdrive	лихорадить
Игорь Миг	go into overdrive	взяться с удвоенной силой
fig.of.sp.	go into overdrive	работать на всех парах (CNN Alex_Odeychuk)
Игорь Миг	go into overdrive	набрать обороты (The rumor mill is going into overdrive on this one)
Игорь Миг	go into overdrive	активизироваться (Not surprisingly, the underworld rumor mill went into overdrive.)
gen.	go into overdrive	пойти в гору (о карьере, успехах и т.п. Ant493)
Игорь Миг	go into overdrive	мчать как ошпаренный
Игорь Миг	go into overdrive	колбаситься
Игорь Миг	go into overdrive	усиливаться в разы
Игорь Миг	go into overdrive	резко усилиться
Игорь Миг	go into overdrive	залихорадить
Игорь Миг	go into overdrive	работать с удвоенной силой
gen.	go into overdrive	зашкаливать (With all the new faces you're meeting and greeting right now, your brain is going into overdrive. VLZ_58)
gen.	her mind went into overdrive	Её мысль лихорадочно заработала