DictionaryForumContacts

   English
Terms containing go high | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Apollo-Soyuzcause high pressure to go off toвызывать перетекание высокого давления в (something)
el.delay in the output's response as it goes from high to lowзадержка отклика выходного сигнала относительно входного при переходе от высокого уровня к низкому (ssn)
Makarov.go about with one's head high in the airзадаваться
idiom.go around the barn at high noonходить окольными путями также в переносном смысле (Yan Mazor)
idiom.go around the barn at high noonходить окольными путями также в переносном смысле (также см. go 'round Robin Hood's barn Yan Mazor)
busin.go as high asповышаться до уровня (Alexander Matytsin)
busin.go as high asподниматься до уровня (Alexander Matytsin)
gen.go as high as £100сделать ставку в сто фунтов
gen.go as high as £100продаваться за целые сто фунтов
gen.go highподниматься высоко
Makarov.go highустанавливаться в состояние высокого потенциала
gen.go highвысоко подняться (= очень преуспеть; см. здесьdimock)
idiom.go high hat onотноситься заносчиво, пренебрежительно, высокомерно к к.-либо (someone IlonaSun)
gen.go high in the instepважничать
gen.go high in the instepзазнаваться
gen.go into high gearидти полным ходом (Дмитрий_Р)
idiom.go sky highдорасти до неба (Andrey Truhachev)
idiom.go sky highвырастать до небес (Andrey Truhachev)
idiom.go sky highдорасти до небес (Andrey Truhachev)
fig.go sky-highнеизмеримо вырасти (Andrey Truhachev)
idiom.go sky-highрезко увеличиться (о ценах Andrey Truhachev)
idiom.go sky-highподскочить до небес (Andrey Truhachev)
idiom.go sky-highразрастаться до небес (Andrey Truhachev)
idiom.go sky-highподняться высоко (о ценах, темепературе Andrey Truhachev)
idiom.go sky-highподскочить (о ценах Andrey Truhachev)
idiom.go sky-highподниматься высоко (Andrey Truhachev)
idiom.go sky-highвзлетать до небес (Юрий Гомон)
idiom.go sky-highсильно вырасти (Andrey Truhachev)
fig.go sky-highнеизмеримо вырастать (Andrey Truhachev)
busin.go that highзайти так далеко
busin.go that highзаходить так далеко
idiom.go through hell and high waterпройти сквозь огонь, воду и медные трубы (VLZ_58)
Makarov.he went as high as £200он готов был заплатить двести фунтов
gen.he went as high as $ 200он готов был заплатить двести долларов
gen.he went as high as &200он готов был заплатить двести фунтов
gen.he went as high as ?200он готов был заплатить двести фунтов
inf.high goвеселье
inf.high goпирушка
gen.it is high time for us to goнам пора идти
gen.it is high time to goдавно пора идти
inf.it's high time to go to bed.самое время ложиться спать (Andrey Truhachev)
inf.it's high time to go to bed.давно пора лечь спать (Andrey Truhachev)
inf.it's high time to go to bed.давно пора ложиться спать (Andrey Truhachev)
Makarov.March went out with high winds and rainконец марта ознаменовался сильными ветрами и дождём
gen.prices went highцены повысились
gen.prices went highцены поднялись
Makarov.seas went highморе разбушевалось
Makarov.the price went as high as £100цена дошла до 100 фунтов
gen.the sea went highморе разбушевалось
Makarov.the seas went highморе разбушевалось
Makarov.the waves went very highна море началось сильное волнение