 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | go aside | удалиться |
| gen. | go aside | уклоняться |
| gen. | go aside | заблуждаться |
| gen. | go aside | отойти в сторону |
| gen. | go aside | взять в сторону |
| gen. | go aside to relieve oneself | отойти по нужде (Satwik went aside to relieve himself while his friends continued to trek believing that he would be following them shortly. 4uzhoj) |
| gen. | put aside one's books to go for a walk | отложить в сторону книги, чтобы немного пройтись |
| gen. | put aside your sewing and go for a walk | отложи шитьё и пойди прогуляйся |
| Makarov. | waving aside all opposition to the plan, the Minister spoke about the government's intentions to go ahead with it | не принимая во внимания никакие возражения, высказанные в отношении плана, министр заявил о намерениях правительства претворить его в жизнь |