English | Russian |
center of global and regional trade | центр мировой и региональной торговли (CNN Alex_Odeychuk) |
global trade issues | вопросы международной торговли (CNN, 2021 Alex_Odeychuk) |
global trade slump | резкое падение объёмов мировой торговли (в тексте перед термином стоял неопред. артикль; Bloomberg; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
global trade survey | обзор мировой торговли (Wall Street Journal Alex_Odeychuk) |
global trade system | глобальная торговая система (Sergei Aprelikov) |
significant slippage in the global commitment to free trade | существенный отход от обязательств по поддержанию свободной торговли (англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk) |