 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | glisten like silver | серебриться |
| gen. | glisten of dew-drops | сверкание росы |
| Makarov. | glisten with dew | блестеть от росы |
| gen. | glisten with dew | блестеть росой |
| gen. | glisten with sunlight | сверкать на солнце (Katie's engagement ring looked especially stunning as it glistened with sunlight. 4uzhoj) |
| gen. | her eyes glistened with pleasure | её глаза сияли от удовольствия |
| gen. | his eyes glistened | его глаза замаслись |
| gen. | his eyes glistened with excitement | его глаза блестели от возбуждения |