Subject | English | Russian |
Makarov. | continuous glass fiber reinforced polyphenylene sulfide composites | армированные непрерывным стекловолокном полифениленсульфидные композиты |
automat. | fiber glass reinforced plastic | пластмасса, армированная стекловолокном |
tech. | fiber glass reinforced plastics | пластики |
tech. | fiber glass reinforced plastics | армированные стекловолокном |
astronaut. | fiber glass-reinforced rocket tube | корпус ракетного двигателя из армированного стеклопластика |
transp. | fiber-glass reinforced carbon car element | автомобильное изделие из углеродного волокна, армированное фиберглассом |
nano | fiber-glass reinforced epoxy | эпоксипласт, армированный стекловолокном |
O&G, sakh. | fiber-glass reinforced plastic | армированный стеклопластик |
mil., avia. | fiber-glass reinforced plastic | стеклопластик |
transp. | fiber-glass reinforced plastic | стеклопласт |
mil., avia. | fiber-glass reinforced plastic | армированный волокном пластик |
mil. | fiber-glass reinforced plastic | пластмасса, армированная стекловолокном |
O&G, sakh. | fiber-glass reinforced polyester | полиэфир, армированный стекловолокном |
mil. | fiber-glass reinforced thermoplastic | термопластмасса, армированная стекловолокном |
mil. | fiber-glass reinforced thermoplastic | стеклотермопластик |
polym. | fiber-glass-reinforced nylon | полиамид, наполненный стекловолокном |
nautic. | fiber-glass-reinforced plastic | пластмасса, армированная стекловолокном |
silic. | fiber-reinforced glass | волокнистый композиционный материал со стеклянной матрицей |
silic. | fiber-reinforced glass composite | волокнистый композиционный материал со стеклянной матрицей |
plumb. | Glass Fiber Reinforce PPrPipe Extrusion Line | экструзионная линия по производству PPR труб, усиленных стекловолокном (Marina Luminosa) |
chem. | glass fiber reinforced | усиленный стекловолокном |
build.mat. | glass fiber reinforced concrete | стеклофибробетон (MichaelBurov) |
build.mat. | glass fiber reinforced concrete | СФБ (MichaelBurov) |
tech. | glass fiber reinforced epoxy resin | композиционный материал на эпоксидной матрице, армированный стекловолокном |
el. | glass fiber reinforced plastic | армированная стекловолокном пластмасса |
el. | glass fiber -reinforced plastic | армированная стекловолокном пластмасса |
archit. | glass fiber reinforced plastic | стеклопластик |
plast. | glass fiber reinforced thermoset | термореактивный стеклопластик (igisheva) |
plast. | glass fiber reinforced thermoset | отверждаемый стеклопластик (igisheva) |
construct. | glass fiber-reinforced cement | цемент армированный стекловолокном (лучше glass-fiber reinforced cement JuliaR) |
polym. | glass fiber-reinforced phenolic resin composite | фенолоформальдегидный стекловолокнит |
polym. | glass fiber-reinforced phenolic resin composite | феностекловолокнит |
polym. | glass fiber-reinforced phenolic resin composite | стекловолокнит на основе фенолоформальдегидной смолы |
astronaut. | glass fiber-reinforced plastic | армированный стекло-пластик |
nano | glass fiber-reinforced plastic | армированный стеклопластик |
electr.eng. | glass fiber-reinforced plastic | пластмасса, армированная стекловолокном |
Makarov. | glass long-fiber reinforced foamed plastic composite materials | пенопластовые композиционные материалы, армированные длинными стекловолокнами |
mil., avia. | glass-fiber reinforced | армированный стеклопластиком |
silic. | glass-fiber reinforced cement | стеклоцемент |
construct. | glass-fiber reinforced concrete | стеклофибробетон |
build.mat. | glass-fiber reinforced concrete | СФБ (MichaelBurov) |
construct. | glass-fiber reinforced concrete | бетон, армированный стекловолокном |
tech. | glass-fiber reinforced honeycomb | стеклосотопласт |
seism. | glass-fiber reinforced laminate | стеклопластик |
Makarov. | glass-fiber reinforced laminate | армированный стекловолокном пластик |
tech. | glass-fiber reinforced laminate | стекловолокнит |
plast. | glass-fiber reinforced plastic | стеклопластиковый (igisheva) |
plast. | glass-fiber reinforced plastic | стеклопластик (igisheva) |
electr.eng. | glass-fiber reinforced plastic | пластик, армированный стекловолокном |
astronaut. | glass-fiber reinforced plastic sandwich | слоистый пластик, армированный стекловолокном |
polym. | glass-fiber reinforced plastics | стеклопластики |
polym. | glass-fiber reinforced plastics | пластмассы, армированные стекловолокном |
O&G, sahk.r. | glass-fiber reinforced polyester | полиэфир, армированный стекловолокном |
O&G, sakh. | glass-fiber reinforced polyester | полиэфирный стеклопластик (GRP) |
O&G, sahk.r. | glass-fiber reinforced polyester | полиэстр, армированный стекловолокном |
construct. | glass-fiber reinforced precast components | сборные стеклофибробетонные элементы конструкций |
chem. | glass-fiber-reinforced | усиленный стекловолокном |
mil. | glass-fiber-reinforced | армированный стекловолокном |
mater.sc. | glass-fiber-reinforced | стеклоармированный (igisheva) |
nano | glass-fiber-reinforced composite | КМ, армированный стекловолокном |
construct. | glass-fiber-reinforced concrete wall panel | из стеклофибробетона |
Makarov. | glass-fiber-reinforced concrete wall panel | стеновая панель из стеклофибробетона |
Makarov. | glass-fiber-reinforced concrete wall panel | стеклофибробетонная стеновая панель |
chem. | glass-fiber-reinforced grad | стеклонаполненный сорт |
polym. | glass-fiber-reinforced honeycomb | стеклопластиковые соты |
tech. | glass-fiber-reinforced honeycomb | стеклосотопласт |
astronaut. | glass-fiber-reinforced mat | мат, армированный стекловолокном |
polym. | glass-fiber-reinforced plastic | пластмасса, армированная стекловолокном (Реактопласт, армированный стекловолокном: Не реком. стеклопластик dokipedia.ru Natalya Rovina) |
polym. | glass-fiber-reinforced plastic | стеклокомпозит (Стеклокомпозит может быть дополнительно
армирован другими видами волокон, при этом основным
армирующим материалом является стекловолокно: Не реком. стеклопластик dokipedia.ru Natalya Rovina) |
Gruzovik, build.mat. | glass-fiber-reinforced plastic | стеклопластик |
mil. | glass-fiber-reinforced plastic | пластмасса, армированная стекловолокном |
Makarov. | glass-fiber-reinforced plastics | стекловолокниты |
mil., avia. | glass-fiber-reinforced plastics | пластик, армированный стекловолокном |
nautic. | glass-fiber-reinforced polyester | полиэфирный стеклопластик |
nano | glass-fiber-reinforced polyester resin | армированная стеклопластиком полиэфирная смола |
nano | graphite fiber-reinforced glass matrix | матрица на основе стеклопластика, армированного графитовым волокном |
nano | graphite fiber-reinforced glass matrix composite mirror | зеркало из КМ с матрицей на основе стеклопластика, армированного графитовым волокном |
tech. | graphite fiber-reinforced glass matrix composite mirror | зеркало из композиционного материала с матрицей на основе стеклопластика, армированного графитовым волокном |
nano | graphite fiber-reinforced glass matrix composite optical system | оптическая система из КМ с матрицей на основе стеклопластика, армированного графитовым волокном |
nano | graphite fiber-reinforced glass matrix composite optics | оптическая система из КМ с матрицей на основе стеклопластика, армированного графитовым волокном |
Makarov. | graphite fiber-reinforced glass matrix composite optics | оптическая система из композиционного материала с матрицей на основе стеклопластика, армированного графитовым волокном |
laser. | graphite fiber-reinforced glass matrix composite optics-equipped laser | лазер с оптической системой из КМ с матрицей на основе стеклопластика, армированного графитовым волокном |
construct. | polymer-modified glass-fiber-reinforced concrete | полимерцементный стеклофибробетон |
construct. | precast glass-fiber-reinforced concrete | сборный стеклофибробетон |
refrig. | reinforced glass fiber | армированное стекловолокно (изоляционный материал) |
nautic. | reinforced glass fiber hull | корпус из стеклопластика |
nano | silicon carbide fiber-reinforced glass | стекло, упрочнённое волокнами карбида кремния |