Terms for subject General containing give advice

English	Russian
can you give me some advice about buying a house?	не можете дать мне какие-нибудь советы относительно покупки дома?
give someone a piece of advice	советовать кому-либо
give someone a piece of advice	посоветовать кому-либо
give someone a word of advice	советовать кому-либо
give someone a word of advice	посоветовать кому-либо
give advice	посоветовать
give advice	советовать
give legal advice	проконсультировать (по юридическим вопросам WiseSnake)
give legal advice	дать консультацию (WiseSnake)
give advice	подать совет
give advice to	проконсультировать
give advice to	консультировать
give heed to advice	учитывать принимать во внимание совет
have a legal adviser in attendance at meetings to give advice to the shareholders	иметь на заседаниях юрисконсульта для предоставления акционерам необходимой информации
he gave ear to this prudent advice	он прислушался к этому благоразумному совету
Let me give you a word of advice	позвольте мне дать вам совет
Let me give you a word of advice	позвольте мне дать вам небольшой совет (ssn)
this advice was very like that which bystanders give to the smallest boy in a street fight, namely "Go in and win"	этот совет был сродни тому, который дают зеваки, наблюдающие уличную драку мальчишек, самому мелкому из них, а именно: "Смелей, покажи им!" (Ch. Dickens)