Terms containing give a severe rating

Subject	English	Russian
gen.	give a severe rating	делать разнос (Andrey Truhachev)
gen.	give a severe rating	сделать разнос (Andrey Truhachev)
gen.	give a severe rating	распечь (Andrey Truhachev)
gen.	give a severe rating	раскритиковать (Andrey Truhachev)
gen.	give a severe rating	задавать головомойку (Andrey Truhachev)
gen.	give a severe rating	распекать (Andrey Truhachev)
inf.	give a severe rating	снять стружку (Andrey Truhachev)
inf.	give a severe rating	снимать стружку (Andrey Truhachev)
gen.	give someone a severe rating	устроить разнос (Anglophile)
gen.	give a severe rating	задать головомойку (Andrey Truhachev)
gen.	give a severe rating	разносить (Andrey Truhachev)
gen.	give a severe rating	устраивать разнос (Andrey Truhachev)
Makarov.	give someone a severe rating	дать кому-либо здоровый нагоняй
gen.	give somebody a severe rating	дать кому-либо здоровый нагоняй