Terms for subject General containing girly

English	Russian
girly look	девчоночий вид (Sergei Aprelikov)
girly magazine	журнал "только для мужчин" (с эротическими снимками и т. п.)
girly magazine	журнал с девочками
girly man	женоподобный мужчина (Andrey Truhachev)
girly man	слабый мужчина (YGA)
girly show	представление с танцовщицами
girly-shy	робкая, как юная девушка (YuliaO)
girly-shy	по-девичьи застенчивая (YuliaO)
her girly behaviour annoys me	меня раздражает, что она ведёт себя как маленькая девочка