![]() |
English | Russian |
get it off | крутить шуры-муры (with someone) в сексуальном контексте: he's getting it off with his wife's best friend Рина Грант) |
get it off one's chest | облегчить душу (InLoveWithLife) |
get it off one's chest | выговориться (I explained it to him, took ten minutes to get it off my chest Lily Snape) |
get it off conscience | успокоить свою совесть (в отношении чего-либо) |
get it off with | крутить амуры (someone, в сексуальном контексте: he's getting it off with his wife's best friend Рина Грант) |
get it off with | крутить любовь (someone, в сексуальном контексте: he's getting it off with his wife's best friend Рина Грант) |
he has screwed the lid down so tightly that I can't get it off! | он так сильно завинтил крышку, что я не могу её открыть |