Terms for subject General containing get excited about

English	Russian
get excited about	волноваться по поводу (чего-либо)
get excited about an/the idea	загореться идеей (Tanya Gesse)
get excited about trifles	раздражаться из-за мелочей
get pretty excited about something	чувствовать сильное возбуждение по поводу чего-то (Азери)
get pretty excited about something	очень радоваться чему-то (Азери)
it is nothing to get excited about	беспокоиться нет причин
it is nothing to get excited about	волноваться нет причин