Terms containing get down to business

Subject	English	Russian
gen.	get down to business	немедленно приняться за дело
Makarov.	get down to business	приступить к делам
gen.	get down to business	перейти к делу (TarasZ)
gen.	get down to business	взяться за работу
gen.	get down to business	взяться за дело
Makarov.	get down to business	приняться за дело
Gruzovik	get down to business	браться за дело
gen.	get down to business	переходить к существу вопроса (Taras)
gen.	get down to business	обратить на дело пристальное внимание
patents.	get down to business	приступить к делу
busin.	get down to business	приступать к делу
gen.	get down to business	переходить к сути (Taras)
gen.	get down to business	переходить к делу (When the meeting began everybody got down to business and began to discuss the important issues Taras)
gen.	get down to business	ближе к делу!
busin.	get down to business right away	сразу приступить к делу (to start dealing with the matter that needs to be dealt with, or doing the work that needs to be done; e.g., let's get down to business right away – we'll stop for coffee later Alex_Odeychuk)
proverb	joking apart! let's get down to business!	шутки в сторону!
gen.	let's get down to business	за дело (в знач. "возьмемся за дело, приступим к делу": Let's get down to business and put it to the test. 4uzhoj)
gen.	let's get down to business	к делу (в знач. "приступим к делу" 4uzhoj)
Gruzovik, busin.	let's get down to business	приступим к делу
gen.	let's get down to business	перейдём к делу
gen.	let's get down to business	приступим к делу