DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing get control | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
get a situation under controlсправиться с трудной ситуацией (Andrey Truhachev)
get beyond controlвыйти из-под контроля
get beyond controlвыйти из-под влияния
get control of oneselfсовладать с собой
get control overовладевать
get crime under controlобуздать преступность (It’s why dozens of businesses have created a new coalition, SOS: Save Our Streets, to send an urgent message to governments: get crime under control. They say they’re losing millions of dollars due to theft and damage, and must raise prices to cover those losses, which they estimate costs consumers $500 annually. vancouversun.com ART Vancouver)
get oneself under controlсправляться с собой (framboise)
get out of controlвыйти из-под контроля
get out of controlвыйти из подчинения (ssn)
get out of controlпотерять управление
get out of controlстать неуправляемым (ssn)
get things under controlвзять ситуацию под контроль (CNN Alex_Odeychuk)
get under controlнавести порядок в (чем-либо)
get under controlпроконтролировать ситуацию (Yeldar Azanbayev)
get under controlустановить контроль над (чем-либо)