Terms containing get anxious

Subject	English	Russian
Makarov.	be anxious for him to get a prize	очень хотеть, чтобы он получил приз
gen.	be anxious to get into society	стремиться проникнуть в высшее общество
Makarov.	be anxious to get the thing settled	стремиться уладить это дело
Makarov.	be anxious to get the thing settled	очень хотеть уладить это дело
Makarov.	be deeply anxious to get something	гореть желанием получить (что-либо)
Makarov.	be deeply anxious to get something	гореть желанием добиться (чего-либо)
gen.	be eagerly anxious to get	гореть желанием добиться
Makarov.	be eagerly anxious to get something	гореть желанием получить (что-либо)
Makarov.	be eagerly anxious to get something	гореть желанием добиться (чего-либо)
gen.	be eagerly anxious to get something	гореть желанием добиться
Makarov.	be keenly anxious to get something	гореть желанием получить (что-либо)
Makarov.	be keenly anxious to get something	гореть желанием добиться (чего-либо)
Makarov.	be terribly anxious to get something	гореть желанием получить (что-либо)
Makarov.	be terribly anxious to get something	гореть желанием добиться (чего-либо)
Gruzovik	get anxious	взбудораживаться (См. взбудоражиться)
Gruzovik, inf.	get anxious	растревоживаться (impf of растревожиться)
inf.	get anxious	растревожиться
Gruzovik	get anxious	взбудоражиться (См. взбудораживаться)
gen.	he was anxious to get there as soon as possible	он стремился попасть туда как можно скорее
gen.	she was anxious for her daughter to get on	ей очень хотелось, чтобы её дочь выбилась в люди
gen.	she was anxious for her daughter to get on	ей очень хотелось, чтобы её дочь преуспела в жизни
Makarov.	when we got upstairs I threw her on the floor I was anxious to get some ass off that frantic whore	когда мы поднялись наверх, я повалил её на пол, очень уж мне хотелось поиметь эту шлюху (букв. "получить кусок задницы", ср. пример в статье piece of ass)