 |
| English | Russian |
| atomic generating plant | атомная электростанция |
| generate a correction | вырабатывать поправку |
| generate a message | подготавливать сообщение |
| generate a mission | давать заявку на стрельбу |
| generate a mission | ставить задачу |
| generate a sortie | подготавливать вылет |
| generate an arms race | вызывать гонку вооружений |
| generate an arms race | вызвать гонку вооружений |
| generate combat power | сосредоточивать боевые силы и средства |
| generate hopes | породить надежды |
| generate hopes | порождать надежды (The democratic reforms ushered in by the 1991 Soviet collapse generated hope that Russia could finally become a free and progressive nation. TMT Alexander Demidov) |
| generate maximum combat power | сосредоточивать максимальное количество боевых сил и средств |
| generate superiority | создавать превосходство |
| generate to alert status | приводить в состояние боевой готовности |
| nuclear generating plant | атомная электростанция |