Terms for subject Technology containing generalized

English	Russian
access method for indexed data generalized for operating system	метод выборки проиндексированных данных, обобщённых для операционной системы
generalize to	обобщать на
generalized algebraic translator	универсальный алгебраический транслятор
generalized algorithm	обобщённый алгоритм
generalized Beale number	обобщённое число Биля
generalized circuit analysis program	обобщённая программа анализа цепей
generalized communication interface	универсальный коммуникационный интерфейс
generalized constant	обобщённые параметры (четырёхполюсника)
generalized coordinate frame	обобщённая система координат
generalized coordinates	лагранжевы координаты
generalized Couette flow	обобщённое течение Куэтта
generalized data management system	универсальная система управления данными
generalized database	база данных общего назначения
generalized displacement	обобщённое перемещение
generalized effectiveness methodology	общая методология анализа эффективности
generalized electric machine theory	обобщённая теория электрических машин
generalized electronic troubleshooting trainer	универсальный электронный тренажёр для обнаружения неисправностей
generalized entity	обобщённый объект
generalized entropy	обобщённая энтропия (в теории информации)
generalized equation	обобщённое уравнение
generalized facilities	универсальные средства
generalized Feynman amplitude	обобщённая амплитуда Фейнмана
generalized Hooke's law	обобщённый закон Гука
generalized impedance converter	универсальный преобразователь полного сопротивления
generalized information system	обобщённая информационная система
generalized integrated square error	обобщённая интегральная средняя квадратическая ошибка
generalized load distribution	распределение обобщённой нагрузки
generalized mass	обобщённая масса
generalized metacentric height	обобщённая метацентрическая высота
generalized moment	обобщённый момент
generalized multitasking	общая организация многозадачного режима
generalized negative impedance converter	универсальный преобразователь отрицательного сопротивления
generalized parameters	обобщённые параметры
generalized plane strain	обобщённое плоское деформированное состояние
generalized plane stress	обобщённое плоское деформированное состояние
generalized programming	универсальное программирование
generalized programming, extended	расширенное обобщённое программирование
generalized quantity	обобщённая величина
generalized quantity	абстрактная величина
generalized reciprocal method	обобщённый метод взаимных точек
generalized reduced gradient	обобщённый приведённый градиент
generalized routine	универсальная программа
generalized side-lobe canceler	универсальный подавитель боковых лепестков
generalized speed	обобщённая скорость
generalized trace facility	универсальное средство трассировки
generalized transduction	общая трансдукция
generalized transformation function	обобщённая функция преобразования
generalized upper bounding	обобщённое верхнее ограничение
generalized vector dominance	обобщённая векторная доминантность
SNAP Generalized Critical Facility	обобщённая критическая установка для систем вспомогательных ядерных источников питания
standard generalized markup language	стандартный обобщённый язык разметки
this observation may be generalized to other cases	этот вывод можно обобщить на другие случаи