Terms containing general contract

Subject	English	Russian
energ.ind.	contract general manager	главный руководитель контракта
mil., BrE	Defence Contracts director-general	начальник управления военных контрактов
law	general collective contract	генеральный коллективный договор
econ.	general conditions of a contract	общие условия контракта
construct.	general conditions of contract	общие условия договора
gen.	General Conditions of Contract	Общие условия контракта (GC; ОУК Lavrov)
busin.	general contract	генеральный контракт
notar.	general contract	генеральный договор (law of planned contracts)
law	general contract	генеральный договор
construct.	general contract	генеральный подрядный договор
busin.	general contract	генеральный подряд
gen.	general contract	генподряд (rechnik)
construct.	general contract	договор подряда
construct.	general contract	договор генерального подряда
busin.	general contract chartering	фрахтование по генеральному контракту
gen.	General Contract Conditions	ОУД (Общие условия договора rechnik)
SAP.tech.	general contractor contract	договор генерального подряда
gen.	general contractor contract	договор генподряда (Construction manager/general contractor contract. "Construction manager/general contractor contract" means a contract for construction of a project between a construction manager/general contractor and the commissioner, which must include terms providing for a price, construction schedule, and workmanship of the construction performed. The construction manager/general contractor contract may include provisions for incremental price contracts for specific work packages, additional work performed, contingencies, or other contract provisions that will allow the commissioner to negotiate time and cost changes to the contract. state.mn.us Alexander Demidov)
econ.	general freight contract	генеральный договор о фрахтовании судна
construct.	general scope of the contract	основной предмет договора
road.wrk.	general scope of the contract	основное содержание договора
law	general scope of the contract	общая сфера применения договора (соглашения, контракта Alexander Matytsin)
O&G, tengiz.	General Service Contract	контракт на предоставление услуг (Yeldar Azanbayev)
O&G, sakh.	General Service Contract	генеральный контракт на предоставление услуг
O&G, sakh.	general service contract	общий контракт договор на предоставление услуг
busin.	general service contract	договор на общее обслуживание
mil., avia.	General Services Board of Contract Appeals	административный комитет по рассмотрению аппеляционных жалоб по контрактам
mil., avia.	General Services Board of Contract Appeals	административный комитет по рассмотрению апелляционных жалоб по контрактам
law	general terms and conditions of contract	общие условия договора (Andrey Truhachev)
law	general terms and conditions of contract	общие условия контракта (Andrey Truhachev)
insur.	Group general excess loss contract	Групповой общий эксцедентный договор (gerasymchuk)
econ.	on general contract terms	на условиях генерального подряда