Subject | English | Russian |
gen. | gee up | понукать лошадь (окриком "но!" bystander) |
brit. | gee up | подстегнуть (We need to gee them up a bit m_rakova) |
brit. | gee up | подхлестнуть (m_rakova) |
excl. | gee up! | но! |
Makarov. | gee up! he shouted as the horse came near the winning post | "н-но!" кричал он, когда лошадь приближалась к линии финиша |
excl. | gee-up | но! (понукание лошади) |