Terms containing gear hobbing

Subject	English	Russian
mech.eng., obs.	bevel gear hobbing attachment	приспособление для нарезки конических зубчатых колес червячной фрезой
transp.	bevel gear hobbing machine for spiral bevel gears	зубофрезерный станок обкатного типа для спиральнозубых зубчатых колёс
automat.	bevel gear hobbing machine for spiral bevel gears	зубофрезерный станок обкатного типа для спиральнозубых ЗК
transp.	bevel gear hobbing machine for straight gears	зубофрезерный станок обкатного типа для прямозубых зубчатых колёс
automat.	bevel gear hobbing machine for straight gears	зубофрезерный станок обкатного типа для прямозубых ЗК
automat.	combined gear hobbing and gear shaping machine	комбинированный зубофрезерный и зубодолбёжный станок обкатного типа
automat.	cylindrical gear hobbing machine	зубофрезерный станок обкатного типа
tech.	gear hobbing	нарезание зубьев первичной фрезой
automat.	gear hobbing	нарезание ЗК червячной фрезой (ssn)
avia.	gear hobbing	нарезание червячной фрезой
gear.tr.	gear hobbing automation	зубофрезерный автомат (Александр Рыжов)
gear.tr.	gear hobbing by generating method	зубофрезерование методом обката (Александр Рыжов)
gear.tr.	gear hobbing by generating method with irregular division	зубофрезерование методом обката с прерывистым делением (Александр Рыжов)
automat.	gear hobbing cell	зубофрезерный ГПМ
automat.	gear hobbing cell	зубофрезерная ГПЯ
railw.	gear hobbing machine	зуборезный станок, работающий по методу обкатки
mech.eng., obs.	gear hobbing machine	полуавтоматический зубофрезерный станок, работающий по методу обкатки и нарезающий зубчатые и червячные колеса червячной фрезой
gear.tr.	gear hobbing machine	зубофрезерный станок (Александр Рыжов)
gear.tr.	gear hobbing machine for premachining	зубофрезерный станок для предварительной обработки (Александр Рыжов)
gear.tr.	gear hobbing machine for worm gears	зубофрезерный станок для червячных колёс (Александр Рыжов)
Makarov.	gear-hobbing	зубофрезерный
nautic.	gear-hobbing machine	зубофрезерный станок, работающий червячной фрезой
automat.	gear-hobbing machine	зубофрезерный станок, работающий методом обката
tech.	gear-hobbing machine	зубофрезерный станок
nautic.	gear-hobbing machine	зубофрезный станок
automat.	gear-hobbing machine for spur gears	зубофрезерный станок для цилиндрических колёс
gear.tr.	gear-hobbing machine of generating type for bevel gears	зубофрезерный станок обкатного типа для конических колёс (Александр Рыжов)
gear.tr.	gear-hobbing machine with horizontal spindle	зубофрезерный станок с горизонтальным шпинделем (Александр Рыжов)
gear.tr.	gear-hobbing machine with vertical spindle	зубофрезерный станок с вертикальным шпинделем (Александр Рыжов)
gear.tr.	gear-tooth hobbing by generating method	зубофрезерование методом обката (Александр Рыжов)
gear.tr.	generating gear hobbing	фрезерование методом обката (Александр Рыжов)
gear.tr.	generating gear hobbing machine	зубофрезерный станок обкатного типа (Александр Рыжов)
gear.tr.	generating gear-tooth hobbing machine	зубофрезерный станок обкатного типа (Александр Рыжов)
gear.tr.	hobbing cutter for worm gear cutting	червячная фреза для нарезания червячных колёс (Александр Рыжов)
gear.tr.	hobbing machine for spiral bevel gears	станок для фрезерования конических колёс с криволинейными зубьями по методу обката (Александр Рыжов)
gear.tr.	profil gear hobbing	профильное зубофрезерование (Александр Рыжов)
gear.tr.	profil gear-tooth hobbing	профильное зубофрезерование (Александр Рыжов)
automat.	watch-gear hobbing machine	зубофрезерный станок для изготовления ЗК часов