 |
| Subject | English | Russian |
| adv. | Gavel Award | Молоток (приз Американской ассоциации адвокатов, присуждаемый организациям за вклад в разъяснение общественности роли юристов, юриспруденции и суда) |
| water.res. | gavel-jecket well | колодец с гравийным фильтром |
| amer., slang | gavel rule | лишение председателем слова неугодных ораторов |
| polit. | gavel rule | использование прав председателя (полит. жарг. ssn) |
| amer., slang | gavel rule | злоупотребление правами председателя |
| cinema | gavel-to-gavel | полное освещение работы парламента |
| Игорь Миг | gavel-to-gavel | в прямом эфире |
| Игорь Миг | gavel-to-gavel coverage | широкое освещение |
| econ. | gavel work | барщина |
| gen. | gavel work | оброк |
| gen. | gavel work | молоток председателя в общем собрании |