Terms for subject Cinematography containing gauges

English	Russian
narrow gauge film	узкая плёнка (фильм, снятый на узкой плёнке)
splicing gauge	пресс для склеивания плёнки (ivvi)