Terms for subject Communications containing gates

English	Russian
channel gate	канальный ключ (устройство для подключения в определённые моменты времени канала к цифровой шине или этой шины к каналу)
odd controlled gate	вентиль, управляющий нечётными числами
sampling gate	канальный ключ