Terms for subject Oil and gas containing gas-flow

English	Russian
bell prover gas flow facility	контрольное устройство для расходомера (MichaelBurov)
gas flow	объём перекачки газа (по трубопроводу; может выражаться, напр., в кубометрах за сутки (в данном случае "расход" не подходит, "поток", "движение" – не передают сути, "скорость" – неточно Phyloneer)
gas flow	объём перекачки газа за единицу времени (Phyloneer)
gas flow	приток газа в скважину
gas flow blockage	перекрытие потока газа (MichaelBurov)
gas flow meter	прибор учёта расхода газа (Bauirjan)
gas flow optimization	оптимизация потоков газа (kozelski)
gas flow rate	скорость потока газа (TengizChevrOil eliacoolish)
gas flow regulating device	устройство ограничения расхода газа (Sloneno4eg)
gas-piston flow	снарядный режим потока (двухфазного)
import fuel gas flow meter	расходомер топливного газа на собственные нужды
reverse-flow deliveries of gas	реверсные поставки газа (New York Times: In an effort to do this, Ukraine has for more than a year been pushing hard to start so-called reverse-flow deliveries of gas from Europe via Slovakia to Ukraine, thus blunting repeated Russian threats to turn off the gas tap. tashaKh)
wet gas flow meter, WGFM	РВГ (расходомер влажного газа Углов)