DictionaryForumContacts

   English
Terms containing gain ground | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.gain groundделать успехи
gen.gain groundполучить большое распространение
gen.gain groundстановиться популярным (Taras)
Игорь Мигgain groundполучать всё большее распространение
Игорь Мигgain groundукорениться
gen.gain groundпостигать
gen.gain groundвыигрывать
gen.gain groundдобывать
gen.gain groundдостигать
gen.gain groundзавладевать
gen.gain groundнастигать
gen.gain groundодолевать
gen.gain groundбогатеть
gen.gain groundидти вперёд
gen.gain groundбрать верх
gen.gain groundукреплять своё положение (VLZ_58)
Игорь Мигgain groundполучать дальнейшее распространение
Игорь Мигgain groundприобретать особую актуальность
Makarov.gain groundполучать распространение (о терминологии, теории и т.п.)
Makarov.gain groundраспространяться (о терминологии, теории и т.п.)
nautic.gain groundдвигаться вперёд
mil.gain groundпродвигаться
mil.gain groundзахватывать местность
busin.gain groundукреплять свои позиции (To become more powerful or successful. E.g. Sterling continues to gain ground against the dollar. (OALD) segu)
lawgain groundдобиваться конкурентного преимущества (► to become more popular or successful: "Despite making ground within her own party, she still has to watch her back. gain/make ground on sb "The search engine is continuing to gain ground on the market leader. ► FINANCE to increase in value: "The shares have steadily made ground. gain/make ground against something "The Euro continued to gain ground against the pound and the dollar through the course of the week. CBED.to gain ground on his competitors. ТМТ Alexander Demidov)
econ.gain groundувеличиваться
econ.gain groundукрепиться (о валюте ZolVas)
idiom.gain groundдобиваться успехов (VadZ)
idiom.gain groundпрогрессировать (VLZ_58)
idiom.gain groundполучать поддержку (VLZ_58)
idiom.gain groundнаступать (VLZ_58)
idiom.gain groundпосягать (VLZ_58)
mil., arm.veh.gain groundвыигрывать пространство
gen.gain groundстать популярным (напр., о мнении)
gen.gain groundвыигрыш
gen.gain groundвыгода
obs.gain groundпроворный
obs.gain groundдешёвый
archit.gain groundгнездо
archit.gain groundвыдолб
obs.gain groundудобный
obs.gain groundловкий
gen.gain groundбарыш
gen.gain groundприбыль
mil., arm.veh.gain groundпродвигаться вперёд
fig.of.sp.gain groundприобретать влияние (Andrey Truhachev)
idiom.gain groundделать прогресс (VLZ_58)
idiom.gain groundзахватывать (VLZ_58)
dipl.gain groundпреуспевать
econ.gain groundвырасти (ZolVas)
econ.gain groundповышаться (о ценах)
busin.gain groundукрепляться (To become more powerful or successful. E.g. Sterling continues to gain ground against the dollar. (OALD) segu)
busin.gain groundраспространяться
nautic.gain groundвыиграть расстояние
Игорь Мигgain groundобретать почву
Игорь Мигgain groundприобрести особую актуальность
Игорь Мигgain groundнабирать темпы
gen.gain groundпревозмогать
gen.gain groundподвигаться
gen.gain groundдоставлять
gen.gain groundполучать
gen.gain groundснискивать
gen.gain groundприобретать
Игорь Мигgain groundпользоваться успехом
Игорь Мигgain groundрасширяться
gen.gain groundнабирать силу (scherfas)
gen.gain groundпродвигаться вперёд (usu. gain ground on) get closer to someone being pursued. COED Alexander Demidov)
gen.gain groundсделать успехи
gen.gain groundпродвинуться
idiom.gain ground onдогонять (VLZ_58)
idiom.gain ground onприближаться (get closer to someone or something that is ahead in a pursuit or competitive situation the dollar gained ground on all other major currencies VLZ_58)
gen.gain ground onраспространяться
gen.gain ground onделать успехи
Makarov.gain ground onпобеждать (someone – кого-либо)
gen.gain ground onпродвигаться вперёд
gen.gain ground onпобеждать (кого-либо)
busin.gain some groundдобиться некоторых успехов (dimock)
tech.grounded-emitter gainкоэффициент усиления в схеме с общим эмиттером