Terms for subject Accounting containing futures

English	Russian
charge against the future sales revenue	соотносить с будущими продажами (NaNa*)
commodities futures	срочные сделки с товарами
financial futures	финансовые срочные сделки
financial futures	срочные сделки с финансовыми инструментами
foreign currency futures	срочные сделки с иностранной валютой
future cash flows of asset	будущие потоки денежных средств от актива (Ying)
future cash flows of asset	будущие денежные потоки, генерируемые активом (Ying)
future economic benefit	будущие экономические выгоды
future expectations	будущие ожидания
future income stream	поток будущих доходов
future value	будущая стоимость (определяется по методу сложения процентов)
future value	будущая приведённая стоимость (противоположным является present value – текущая стоимость)
future value of an annuity	будущая стоимость аннуитета
futures analysis	прогнозирование будущего развития
futures market	рынок срочных сделок
interest rate futures	срочные сделки по ставкам процентов (облигаций)
reserves for future expenses	резервы предстоящих расходов (oVoD)
stock index futures	срочные сделки по биржевым индексам
trading in futures	заключение сделок на срок (напр., на поставки в будущем году)
value of future services	стоимость будущего использования