 |
| English | Russian |
| blast furnace charge | колоша |
| blast-furnace charge | колоша |
| charge smelted per furnace | расход шихты на печь |
| charge the furnace | загружать печь (The furnace operator loads (called charging the furnace) carefully screened and selected scrap steel into this big pot. VLZ_58) |
| continuous charge furnace | печь с непрерывной загрузкой |
| furnace charge | шихта (MichaelBurov) |
| furnace charge | садка металла (в печи) |
| furnace top charge layer | колошниковый слой шихтовых материалов (schmidtd) |
| hot-charge reverberatory furnace | отражательная печь для плавки горячей шихты |
| top-charge furnace | печь, загружаемая сверху |
| top-charge furnace | печь с завалкой сверху |
| wet-charge reverberatory furnace | отражательная печь для плавки сырой шихты |