 |
| Subject | English | Russian |
| electric. | at the fully open and fully closed position | в состоянии полного открытия или полного закрытия (Sagoto) |
| O&G | fully open | нормально открытый (о клапане) |
| oil | fully open | полностью доступен (Yeldar Azanbayev) |
| energ.ind. | fully open gate | полностью открытый затвор |
| mach.comp. | fully open position | полностью открытое положение (igisheva) |
| energ.ind. | fully open valve | полностью открытый клапан |
| tech. | fully-open-top drum | барабан со съёмной крышкой |
| mining. | method of fully open section | способ полностью раскрытого сечения |
| gen. | not to open fully | не до конца открываться (while my car was parked on the road outside work it seems someone backed into it and damaged the bodywork significantly which has also caused the passenger door not to open fully. -- не до конца открывается (Reddit) ART Vancouver) |
| product. | open fully | открыть полностью (Yeldar Azanbayev) |
| product. | open up fully | открыть полностью (Yeldar Azanbayev) |
| Makarov. | operate with the throttle fully open | работать на полном дросселе |