| Subject | English | Russian |
| gen. | a fuller list | более исчерпывающий список (typist) |
| gen. | a fuller list | более полный список (typist) |
| gen. | a fuller picture is beginning to emerge | начинает вырисовываться более полная картина (Anglophile) |
| math. | according to fuller information | по более полным данным |
| math. | according to fuller information | по более полной информации |
| mech.eng., obs. | anvil fuller | нижник круглой подбойки |
| mech.eng., obs. | anvil fuller | круглый нижник (для вытягивания на нем металла при помощи круглой подбойки hand fuller) |
| met. | anvil fuller | часть пережимного подкладного штампа, находящаяся на наковальне |
| econometr. | augmented Dickey-Fuller test | дополненный критерий Дики-Фуллера |
| econometr. | augmented Dickey-Fuller test | расширенный тест Дики-Фуллера (A.Rezvov) |
| appl.math. | augmented Dickey-Fuller test | расширенный критерий Дики-Фуллера (MichaelBurov) |
| appl.math. | augmented Dickey-Fuller test | расширенный критерий Дики – Фуллера (MichaelBurov) |
| math.anal. | augmented Dickey-Fuller test | расширенный тест Дикки-Фуллера (он же ADF-тест mizgertina) |
| Gruzovik, inf. | become fuller | сытеть |
| oil | bit fuller | гладилка для заправки буров |
| mech.eng., obs. | bottom fuller | круглый нижник (для вытягивания на нем металла при помощи круглой подбойки hand fuller) |
| mech.eng., obs. | bottom fuller | нижник круглой подбойки |
| met. | bottom fuller | часть пережимного подкладного штампа, находящаяся на наковальне |
| gen. | build a fuller picture | дать более полное представление (capricolya) |
| gen. | build a fuller picture | дать более полную картину (capricolya) |
| Makarov. | deserve a fuller description | заслуживать более полного описания |
| mech. | deserve a fuller explanation | заслуживать более полного описания |
| econometr. | Dickey-Fuller model | критерий Дики-Фуллера |
| cem. | Fuller air-quenching inclined grate cooler | клинкерный воздушный холодильник Фуллера с наклонной колосниковой решёткой |
| cem. | Fuller air-quenching reciprocating grate type clinker cooler | клинкерный воздушный холодильник Фуллера с переталкивающей колосниковой решёткой |
| gen. | fuller appreciation of | более полное представление (mascot) |
| mech.eng., obs. | fuller block | круглый нижник (для вытягивания на нем металла при помощи круглой подбойки hand fuller) |
| mech.eng., obs. | fuller block | нижник круглой подбойки |
| forestr. | fuller board | электропрессшпан |
| media. | fuller-board | прессшпан |
| construct. | fuller board | прессшпан (изоляционный материал) |
| media. | fuller-board | электрокартон |
| gen. | Fuller board | прессшпан |
| cem. | Fuller cooler | холодильник Фуллера |
| mech.eng., obs. | fuller hammer | молот с круглым бойком |
| met. | fuller hammer | молоток с круглым бойком |
| tech. | fuller handle | мягкое туше |
| automat. | fuller impression | протяжной ручей |
| cem. | Fuller-Kinyon electropneumatic system | пневмотранспортная система "Фуллер-Киньон" |
| cem. | Fuller-Kinyon pump | насос "Фуллер-Киньон" |
| mining. | Fuller-Kinyon pump | насос для сухого пылевидного материала |
| cem. | Fuller-Kinyon system | система "Фуллер-Киньон" |
| Игорь Миг | fuller presentation of | более детальный разбор (конт.) |
| Игорь Миг | fuller presentation of | более подробное изложение |
| mining. | Fuller pulverizer | шаровая центробежная мельница с однокольцевым жёлобом |
| cem. | Fuller pump | фюллер-насос (MichaelBurov) |
| construct. | fuller pump | фуллер-насос |
| cem. | Fuller rotary feeder | вращающийся питатель Фуллера |
| mining. | Fuller rotary feeder | барабанный желобчатый питатель |
| textile | fuller's clay | валяльная глина |
| textile | fuller's clay | сукновальная глина |
| gen. | fuller's clay | ваяльная глина |
| silic. | Fuller's cooler | холодильник Фуллера (для охлаждения клинкера в процессе помола) |
| road.wrk. | Fuller's curve | кривая Фуллера |
| construct. | Fuller's curve | кривая оптимального гранулометрического состава заполнителей |
| construct. | Fuller's curve | кривая Фуллера |
| road.wrk. | Fuller's curve | кривая оптимального гранулометрического состава заполнителей |
| chem. | fuller's earth | сукновальная глина |
| geol. | Fuller's earth | сукновальная глина |
| Makarov. | fuller's earth | валяльная глина |
| geol. | Fuller's earth | фуллерова земля |
| tech. | fuller's earth | фуллерова земля (высокоактивная отбеливающая глина) |
| geol. | Fuller's earth | непластичная жирная слабосцементированная глина |
| chem. | fuller's earth | валяльная глина |
| chem. | fuller's earth | фуллерова земля |
| chem. | fuller's earth | фуллоновая земля |
| gen. | fuller's earth | кил |
| perf. | Fuller's earth | фуллерова глина |
| met. | Fuller's earth | фуллерова земля (разновидность глин) |
| Makarov. | fuller's earth | флоридин (отбеливающая глина) |
| polym. | fuller's earth | флоридин |
| Gruzovik, met. | fuller's earth | кил |
| polym. | fuller's earth | отбеливающая глина |
| textile | fuller's earth | валяльная сукновальная глина |
| textile | fuller's earth | валяльная глинка |
| gen. | fuller's earth | сукновальная или валяльная глина |
| bot. | fuller's grass | мыльнянка аптечная (Saponaria officinalis) |
| chem. | fuller's herb | мыльный корень |
| bot. | fuller's herb | мыльнянка аптечная (Saponaria officinalis) |
| ichtyol. | Fuller's ray | шагреневый скат (Raja fullonica) |
| ocean. | fuller's ray | шагреневый скат (Raja fullonica L.) |
| agric. | Fuller's rose beetle | долгоносик Фуллера (Panto mortis fulleri) |
| biol. | Fuller's rose beetle | долгоносик Фуллера (Pantomorus fulleri) |
| winemak. | Fuller’s rose weevil | розовый долгоносик Фуллера Asynonychus cervinus |
| agric. | Fuller's teasel | ворсянка сукновальная (Dipsacus fullonum) |
| biol. | Fuller's teasel | ворсянка сукновальная (Dipsacus sativus) |
| bot., Makarov. | Fuller's teasel | ворсянка возделываемая (Dipsacus sativus) |
| agric. | fuller's teasel | ворсовальная шишка |
| agric. | fuller's teasel | ворсянка посевная |
| textile | fuller's thistle | ворсянка |
| textile | fuller's thistle | ворсильная шишка (Dispacus fullonum) |
| textile | fuller's thistle | ворсовальная шишка |
| biol. | Fuller's thistle | ворсянка сукновальная (Dipsacus sativus) |
| agric. | fuller's thistle | бодяк ланцетолистный (Cirsium lanceolatum) |
| gen. | fuller's-earth | сукновальная глина |
| biol. | fuller's-herb | мыльнянка лекарственная (Saponaria officinalis) |
| gen. | fuller's-thistle | ворсильные шишки |
| gen. | fuller's-weed | ворсянка (растение) |
| agric. | fullered shoe | подкова с гвоздевой дорожкой |
| leath. | Fullers earth | трепел |
| leath. | Fullers earth | кизельгур |
| leath. | Fullers earth | инфузорная земля |
| bot. | fullers teasel | ворсянка возделываемая (Dipsacus fullorum) |
| bot. | fullers teasel | ворсовальная шишка (Dipsacus fullorum) |
| bot. | fullers teasel | ворсянка посевная (Dipsacus fullorum) |
| gen. | gain a fuller picture | получать более полное представление (capricolya) |
| gen. | get a fuller picture | получать более полное представление (I suspect we will not get a fuller picture until early next year. capricolya) |
| gen. | give lips a fuller appearance | сделать губы пухлыми (For a caller wondering why her lips had thinned as she aged, he advised using collagen peptides to give them a fuller appearance.  coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| gen. | give a fuller picture | дать более полное представление (capricolya) |
| gen. | give a fuller picture | дать более полную картину (capricolya) |
| cosmet. | give one's lips a fuller appearance | сделать губы пухлыми (For a caller wondering why her lips had thinned as she aged, he advised using collagen peptides to give them a fuller appearance. (coasttocoastam.com)
ART Vancouver) |
| mech.eng., obs. | hand fuller | нижник круглой подбойки |
| met. | hand fuller | часть пережимного штампа, накладываемая на заготовку при ковке |
| mech.eng., obs. | hand fuller | круглая подбойка |
| mech.eng., obs. | hand fuller | круглый нижник (для вытягивания на нем металла при помощи круглой подбойки hand fuller) |
| met. | hand fuller | верхняя часть пережимного подкладного штампа |
| cem. | inclined-grate air quenching Fuller cooler | наклонный колосниковый воздушный холодильник Фуллера |
| gen. | Isaac Fuller | Айзек Фуллер (англ. прикладник и портретист 17 в.) |
| Gruzovik, inf. | make look fuller | полни́ть |
| inf. | make look fuller | полнить |
| gen. | offer a fuller picture | дать более полное представление (capricolya) |
| gen. | offer a fuller picture | дать более полную картину (capricolya) |
| gen. | provide a fuller picture | дать более полное представление (capricolya) |
| gen. | provide a fuller picture | дать более полную картину (capricolya) |
| names | Roy Fuller | Рой Фуллер (р. 1912, англ. поэт. Автор стихов о 2-й мир. войне) |
| names | Sarah Margaret Fuller | Сара Маргарет Фуллер (1810 — 50, амер. публицистка. Выступала в защиту прав женщин) |
| gen. | the bus was fuller than usual | автобус был переполнен больше обычного |
| mech. | this device deserves a fuller explanation | это устройство заслуживает более полного описания |
| weap. | three-fullered blade | трёхдольный клинок (igisheva) |
| mech.eng., obs. | top fuller | круглый нижник (для вытягивания на нем металла при помощи круглой подбойки hand fuller) |
| met. | top fuller | верхняя часть пережимного подкладного штампа |
| mech.eng., obs. | top fuller | нижник круглой подбойки |
| mech.eng., obs. | top fuller | круглая подбойка |
| met. | top fuller | часть пережимного штампа, накладываемая на заготовку при ковке |
| Makarov. | truck for carrying fuller's earth | грузовик для подвоза засыпаемой земли |
