DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Education containing full-time | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
full time mode of studyизучающий университетский курс в полном объёме (Johnny Bravo)
full time mode of studyочная форма обучения (Johnny Bravo)
full-timeполное количество кредитов (4uzhoj)
full-timeполная академическая нагрузка (Внимание! Перевод full-time как "очный" и part-time как "заочный" является ошибочным, поскольку в данном случае имеется ввиду только количество кредитов (т.е. часов в неделю) вне зависимости от формы обучения. 4uzhoj)
full-time course of studyобучение по полной программе (Irina Verbitskaya)
full-time doctoral programmeочная аспирантура (официальная терминология Высшей школы экономики Darkwing duck)
full-time lecturerштатный преподаватель
full-time lecturerординарный преподаватель
full-time medical studentстудент медицинского факультета очной формы обучения (Washington Post Alex_Odeychuk)
full-time professorординарный профессор
full-time studentстудент стационарного обучения
full-time studentстудент, обучающийся в режиме полной нагрузки (т.е. 12 и более часов в неделю (кредитов): Применительно к США, не путать с очной формой обучения. Данный термин означает именно количество кредитов, при этом студент может обучаться как очно, так и заочно. Mary Kuligina)
full-time studiesучеба на очном отделении (Johnny Bravo)
full-time studiesобучение по полной программе (ART Vancouver)
full-time studiesкурс обучения на дневном отделении (Johnny Bravo)
full-time studiesполный курс обучения (Johnny Bravo)
full-time studiesдневная форма обучения (Johnny Bravo)
full-time studyобучение с полной нагрузкой
full-time studyучеба на очном отделении (Johnny Bravo)
full-time studyполный курс обучения (Johnny Bravo)
full-time studyобучение по полной программе (Внимание! Перевод full-time как "очный" и part-time как "заочный" является ошибочным, поскольку в данном случае имеется ввиду только количество кредитов (т.е. часов в неделю) вне зависимости от формы обучения. Очный/заочный – intramural/extramural.  Irina Verbitskaya)
full-time studyкурс обучения на дневном отделении (Johnny Bravo)
full-time studyдневная форма обучения (Johnny Bravo)
full-time teacherучитель с полной нагрузкой
full-time workloadнормативная учебная нагрузка
standard duration of equivalent full-time study programнормативный период обучения (Zen1)
study at the full-time departmentУчёба на дневном отделении (Konstantin 1966)
study full timeучиться на дневном отделении (Гевар)
workload of a full-time studyнормативная учебная нагрузка