DictionaryForumContacts

   English
Terms containing full- time employee | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
SAP.exempt full time employeeзанятый на полной ставке с освобождением от налогов (неверный перевод; см. http://www.purdue.edu/hr/LeadingEdition/LEdi_704_exempt_nonexempt.html Эдуард Цой)
gen.full time employeeпостоянный штатный работник (In general, one who works for 35 hours or more (usually 40) in a work-week. BD Alexander Demidov)
oilfull time employeeполная штатная единица (FTE; сотрудник на полную ставку serz)
HRfull time employeeсотрудник на полную ставку (Alex_Odeychuk)
HRfull-time employeeсотрудник на полную ставку (Alex_Odeychuk)
econ.full-time employeeработник, занятый полный рабочий день
tax.full-time employeeштатный сотрудник
libr.full-time employeeпостоянный штатный сотрудник
econ., busin., manag.full-time employeeсотрудник, занятый полный рабочий день (FTE Georgy Moiseenko)
libr.full-time employeeсотрудник, работающий на условиях полной занятости
econ.full-time employeeслужащий, занятый полную рабочую неделю
lab.law.full-time employeeштатная единица (Yagodin Sergey)
Makarov.he had hoped to continue as a full-time employeeон надеялся остаться на полном рабочем дне
gen.he had hoped to continue as a full-time employeeон надеялся остаться в штате
gen.make someone stay as a full-time employeeоставить на постоянную работу (Technical)