Subject | English | Russian |
comp., net. | avionics full duplex switched Ethernet | коммутируемая сеть AFDX (MichaelBurov) |
comp., net. | avionics full duplex switched Ethernet | бортовая коммутируемая дуплексная сеть Ethernet (MichaelBurov) |
comp., net. | avionics full duplex switched Ethernet | полнодуплексная коммутируемая сеть Ethernet для авионики (MichaelBurov) |
comp., net. | avionics full duplex switched Ethernet | бортовая сеть AFDX (MichaelBurov) |
comp., net. | avionics full duplex switched Ethernet | полнодуплексный коммутируемый Ethernet для авионики (MichaelBurov) |
comp., net. | avionics full duplex switched Ethernet | сеть AFDX (MichaelBurov) |
avia. | avionics full duplex switched Ethernet | полнодуплексная коммутируемая сеть AFDX (MichaelBurov) |
comp., net. | avionics full duplex switched Ethernet data network | коммутируемая сеть AFDX (MichaelBurov) |
comp., net. | avionics full duplex switched Ethernet data network | полнодуплексный коммутируемый Ethernet для авионики (MichaelBurov) |
comp., net. | avionics full duplex switched Ethernet data network | сеть AFDX (MichaelBurov) |
comp., net. | avionics full duplex switched Ethernet data network | бортовая сеть AFDX (MichaelBurov) |
comp., net. | avionics full duplex switched Ethernet data network | бортовая коммутируемая дуплексная сеть Ethernet (MichaelBurov) |
comp., net. | avionics full duplex switched Ethernet data network | полнодуплексная коммутируемая сеть Ethernet для авионики (MichaelBurov) |
avia. | avionics full duplex switched Ethernet data network | полнодуплексная коммутируемая сеть AFDX (MichaelBurov) |
avia. | avionics full-duplex switched Ethernet | полнодуплексная коммутируемая сеть Ethernet для авионики (MichaelBurov) |
avia. | avionics full-duplex switched Ethernet | бортовая коммутируемая дуплексная сеть Ethernet (MichaelBurov) |
avia. | avionics full-duplex switched Ethernet | полнодуплексный коммутируемый Ethernet для авионики (MichaelBurov) |
mil., avia. | avionics full-duplex switched ethernet | дуплексная переключаемая локальная сеть бортового радиоэлектронного оборудования |
avia. | avionics full-duplex switched Ethernet | бортовая сеть AFDX (MichaelBurov) |
avia. | avionics full-duplex switched Ethernet | сеть AFDX (MichaelBurov) |
avia. | avionics full-duplex switched Ethernet | полнодуплексная коммутируемая сеть AFDX (MichaelBurov) |
comp., net. | Ethernet full-duplex switched Ethernet | дуплексная коммутируемая сеть Ethernet |
comp., MS | full duplex | полный дуплекс (A system capable of simultaneously transmitting information in both directions over a communications channel) |
telecom. | full duplex | полно-дуплексный (oleg.vigodsky) |
comp., net. | full duplex | полный дуплекс |
inet. | Full Duplex | полнодуплексный (Канал или устройство, выполняющее одновременно приём и передачу данных) |
tech. | full duplex | одновременная двусторонняя связь |
cables | full duplex | передача сигналов в обоих направлениях одновременно (MichaelBurov) |
astronaut. | full duplex | полнодуплексный |
telecom. | full duplex | копирование каждой операции обработки данных |
tech. | full duplex | дуплексный режим |
tech. | full duplex | дуплексный |
tech. | full duplex | сдвоенный |
tech. | full duplex | спаренный |
tech. | full duplex | полностью дуплексный |
tech. | full duplex | двусторонний |
tech. | full duplex | двойной |
tech. | full duplex | дуплекс |
tech. | full duplex | двусторонний режим |
media. | full duplex | дуплексная передача (канал передачи, в котором связь между двумя пунктами в обоих направлениях ведётся одновременно) |
comp., net. | Full Duplex | Канал или устройство, выполняющее одновременно приём и передачу данных |
tech. | full duplex | дуплексная связь |
media. | full duplex circuit | полнодуплексная цепь (цепь, по которой возможна передача сигналов в обоих направлениях одновременно) |
tech. | full duplex communication | одновременная двусторонняя связь |
tech. | full duplex communication | дуплексная связь |
tech. | full duplex communications | дуплексная связь |
Gruzovik, IT | full duplex handshaking protocol | протокол FDHP (abbr. FDHP) |
Gruzovik, IT | full duplex handshaking protocol | протокол дуплексного подтверждения связи (abbr. FDHP) |
nat.res. | full duplex mode | дуплексный способ передачи информации |
telecom. | full duplex mode | полнодуплексный режим (oleg.vigodsky) |
tech. | full duplex mode | полный дуплексный режим |
telecom. | full duplex operation | полнодуплексный режим (oleg.vigodsky) |
el. | full duplex switched Ethernet | дуплексная коммутируемая сеть Ethernet |
comp., net. | Full Duplex Switched Ethernet | полнодуплексная коммутируемая сеть Ethernet (MichaelBurov) |
Gruzovik, comp., net. | full duplex switched Ethernet | дуплексная коммутируемая сеть Ethernet (abbr. FDSE) |
astronaut. | full duplex telephone type circuit | полнодуплексная сеть телефонного типа |
tech. | full-438 duplex teletype | полностью дуплексный телетайп |
mil., avia. | full duplex teletype | полностью дуплексный телетайп |
telecom. | full duplex transmission | дуплексная передача (ssn) |
transp. | full duplex transmission | полнодуплексная передача |
transp. | full duplex transmission | дуплексная одновременная двусторонняя передача |
IT | full-duplex | дуплексный |
tech. | full-duplex | сдвоенный |
tech. | full-duplex | спаренный |
el. | full-duplex | полный диплекс |
el. | full-duplex | одновременный двусторонний (о режиме связи) |
tech. | full-duplex | двусторонний |
telecom. | full-duplex | полнодуплексный (oleg.vigodsky) |
tech. | full-duplex | двойной |
comp. | full-duplex circuit | дуплексный канал |
tel. | full-duplex codec | полнодуплексный кодек |
comp. | full-duplex communication line | дуплексная линия связи |
automat. | full-duplex communications | полнодуплексная передача данных (ssn) |
IT | full-duplex Ethernet | дуплексный вариант Ethernet |
comp., net. | full-duplex Ethernet | дуплексный вариант |
tech. | full-duplex line | дуплексная линия связи |
tech. | full-duplex line | дуплексная линия (связи) |
data.prot. | full-duplex mode | одновременный двусторонний режим |
tech. | full-duplex mode | одновременный двусторонний режим (передачи данных) |
tech. | full-duplex mode | дуплексный режимы резания |
telecom. | full-duplex mode | полнодуплексный режим (oleg.vigodsky) |
tech. | full-duplex mode | дуплексный режим |
Makarov. | full-duplex mode | дуплексный режим (передачи данных) |
tech. | full-duplex modem | дуплексный модем |
telecom. | full-duplex operation | дуплексный режим (связи) |
el. | full-duplex operation | одновременный двухсторонний режим |
telecom. | full-duplex operation | полнодуплексный режим (oleg.vigodsky) |
tech. | full-duplex operation | дуплексный режимы резания |
IT | full-duplex operation полностью | дуплексная работа |
IT | full-duplex operation | полностью дуплексная работа |
IT | full-duplex operation | работа в полностью дуплексном режиме |
mil., commun. | full-duplex operation | полная дуплексная работа |
IT | full-duplex operation | работа в полностью дуплексном режиме |
telecom. | full-duplex operation | двусторонний режим (связи) |
tech. | full-duplex operation | одновременный двусторонний режим |
tech. | full-duplex operation | дуплексный режим |
media. | full-duplex operation | метод передачи информации, при котором данные могут передаваться по линии в обоих направлениях одновременно |
mil., commun. | full-duplex operation | встречная работа |
comp. | full-duplex protocol | полнодуплексный протокол (Самурай) |
data.prot. | full-duplex regime | одновременный двусторонний режим |
data.prot. | full-duplex regime | дуплексный режим |
telecom. | full-duplex service | дуплексная связь |
IT | full-duplex switched Ethernet | дуплексная коммутируемая сеть Ethernet |
automat. | full-duplex system | полнодуплексная система (ssn) |
tech. | full-duplex transmission | полностью дуплексный режим передачи |
tech. | full-duplex transmission | одновременная двусторонняя передача |
tech. | full-duplex transmission | дуплексная передача |
comp. | full-duplex transmission system | дуплексная система передачи (данных) |
tech. | full-duplex vocoder | полностью дуплексный вокодер |
dipl. | full-time duplex radiotelegraph circuit | дуплексный радиотелеграфный канал круглосуточного действия |
telecom. | in full-duplex mode | в полнодуплексном режиме (oleg.vigodsky) |
PSP | 1000Mbps-Full-duplex | 1000Мбит / с полный дуплекс |
PSP | 10/100Mbps-Full/Half-duplex | 10 / 100Мбит / с-полный / полудуплекс |
media. | split-band full-duplex modem | модем полнодуплексной системы связи с частотным уплотнением прямого и обратного каналов (при незначительном частотном разнесении между ними) |