Terms for subject Technology containing fuel pump

English	Russian
afterburner-fuel pump	насос форсажного топлива
auxiliary fuel pump	вспомогательный бензонасос
boost fuel pump	подкачивающий топливонасос (в расходном баке)
combination fuel pump	комбинированный топливовакуумный насос
damaged fuel injection pump plunger	повреждённый плунжер топливного насоса высокого давления
diaphragm fuel pump	диафрагменный бензонасос
diaphragm style fuel feed pump	подкачивающий насос диафрагменного типа
diesel fuel pump	топливный насос дизель-генератора
direct-injection fuel pump	насос непосредственного впрыска топлива
duplex fuel pump	сдвоенный бензонасос
electric fuel priming pump	электрический топливоподкачивающий насос
electric fuel pump	бензонасос с электроприводом
electric fuel pump	электрический топливный насос
electric fuel pump pressure test	проверка давления топливного электронасоса
electrical fuel pump	электрический топливный насос
engine fuel priming pump	топливоподкачивающий насос двигателя
fuel boost pump	насос подкачки топлива (Post Scriptum)
fuel booster pump	насос для подкачки топлива
fuel delivery pump	насос подачи топлива (Амбарцумян)
fuel feed pump	насос подачи горючего
fuel feed pump	насос для подачи горючего
fuel feed pump driven by a cam	подкачивающий насос с приводом от кулачкового вала
fuel injection pump	топливный насос высокого давления (если часто встречается в тексте, то можно писать ТНВД)
fuel injection pump assembly	ТНВД
fuel injection pump body	корпус топливного насоса высокого давления
fuel injection pump bonnet	крышка топливного насоса высокого давления
fuel injection pump bore	отверстие топливного насоса высокого давления
fuel injection pump camshaft	кулачковый вал топливного насоса высокого давления
fuel injection pump camshaft drive	привод кулачкового вала топливного насоса высокого давления
fuel injection pump camshaft lobe	подъём кулачкового вала топливного насоса высокого давления
fuel injection pump code letter	кодовая буква топливного насоса высокого давления
fuel injection pump component	топливный насос высокого давления
fuel injection pump dial indicator reading	показание циферблатного индикатора топливного насоса высокого давления (ТНВД)
fuel injection pump drive	привод топливного насоса высокого давления
fuel injection pump drive gear	приводная шестерня топливного насоса высокого давления
fuel injection pump drive shaft	приводной вал топливного насоса высокого давления
fuel injection pump drive sprocket	звёздочка привода топливного насоса высокого давления
fuel injection pump drive sprocket bearing lubrication line	смазочный трубопровод подшипника приводной звёздочки топливного насоса высокого давления
fuel injection pump extractor	съёмник для топливного насоса высокого давления
fuel injection pump fastener group	крепление топливного насоса высокого давления
fuel injection pump flange	фланец топливного насоса высокого давления
fuel injection pump gear	шестерня топливного насоса высокого давления
fuel injection pump governor	регулятор топливного насоса
fuel injection pump group	топливный насос высокого давления
fuel injection pump group identification plate	табличка с обозначением топливного насоса высокого давления
fuel injection pump group solenoid	электромагнит топливного насоса высокого давления
fuel injection pump housing	корпус топливного насоса высокого давления
fuel injection pump housing bolt	болт корпуса топливного насоса высокого давления
fuel injection pump housing bore	расточка корпуса топливного насоса высокого давления
fuel injection pump housing governor	регулятор оборотов в корпусе топливного насоса высокого давления
fuel injection pump housing inlet	впуск корпуса топливного насоса высокого давления
fuel injection pump identification plate	табличка с обозначением топливного насоса высокого давления
fuel injection pump idler gear	промежуточная шестерня топливного насоса высокого давления
fuel injection pump inlet line	впускной трубопровод топливного насоса высокого давления
fuel injection pump inlet pipe	впускной патрубок топливного насоса высокого давления
fuel injection pump installation	установка топливного насоса высокого давления
fuel injection pump lever	рычаг топливного насоса высокого давления
fuel injection pump linkage	привод топливного насоса
fuel injection pump mounting bolt	крепёжный болт топливного насоса высокого давления
fuel injection pump name plate	заводская табличка топливного насоса высокого давления
fuel injection pump nameplate	заводская табличка топливного насоса высокого давления
fuel injection pump operation	работа топливного насоса высокого давления
fuel injection pump outlet port	выпускное отверстие топливного насоса высокого давления
fuel injection pump output	подача топливного насоса высокого давления
fuel injection pump plunger	плунжер топливного насоса высокого давления
fuel injection pump rack	рейка топливного насоса высокого давления
fuel injection pump rod end overtravel	перебег наконечника тяги топливного насоса высокого давления
fuel injection pump rotor assembly	ротор топливного насоса высокого давления
fuel injection pump setting code	код настройки топливного насоса высокого давления
fuel injection pump shutoff solenoid	электромагнит отключения топливного насоса высокого давления
fuel injection pump side	сторона топливного насоса высокого давления
fuel injection pump solenoid wire	провод электромагнита топливного насоса высокого давления
fuel injection pump static timing	статическая синхронизация топливного насоса высокого давления
fuel injection pump timing	синхронизация топливного насоса высокого давления
fuel injection pump timing chart	таблица синхронизации топливного насоса высокого давления
fuel injection pump timing dimension	размер синхронизации топливного насоса высокого давления
fuel injection pump timing mark	метка синхронизации топливного насоса высокого давления
fuel injection pump timing mark check	проверка метки синхронизации топливного насоса высокого давления
fuel injection pump timing mark location	расположение метки синхронизации топливного насоса высокого давления
fuel injection pump timing procedure	порядок синхронизации топливного насоса высокого давления
fuel injection pump timing tool group	инструментальный комплект для синхронизации топливного насоса высокого давления
fuel injector pump	топливная насос-форсунка
fuel lift pump	топливоперекачивающий насос
fuel lift pump cover	крышка топливного насоса
fuel lift pump operation	работа топливоперекачивающего насоса
fuel lift pump pressure test	проверка давления насоса подачи топлива
fuel pool pump ventilation system	вентиляционная система насоса бассейна выдержки топлива
fuel priming and primary filter pump group	топливный насос прокачки и фильтра грубой очистки
fuel priming pump	топливопрокачивающий насос (Амбарцумян)
fuel priming pump	топливоподкачивающий насос
fuel priming pump adapter	переходник топливоподкачивающего насоса
fuel priming pump assembly	топливоподкачивающий насос в сборе
fuel priming pump group	топливный прокачной насос
fuel priming pump plunger	плунжер топливного прокачного насоса
fuel pump	наливная (раздаточный стояк нефтебазы)
fuel pump	нефтеколонка
fuel pump	топливонасос
fuel pump	бензопомпа
fuel pump	бензиновый насос
fuel pump	бензинораздаточная колонка (US)
fuel pump adapter	переходник топливного насоса
fuel pump adapter carrier	опора держателя топливного насоса
fuel pump adapter group	переходник топливного насоса
fuel pump adapter plate	переходная плита топливного насоса
fuel pump air dome	воздушный колпак топливного насоса
fuel pump assembly	топливный насос в сборе
fuel pump bonnet	крышка топливного насоса
fuel pump bowl	отстойник топливного насоса
fuel pump calibration	настройка топливного насоса
fuel pump calibration	калибровка топливного насоса
fuel pump camshaft	кулачковый вал топливного насоса
fuel pump control	регулирование топливного насоса
fuel pump control circuit	цепь управления топливным насосом (elena.kazan)
fuel pump conversion group	комплект модификации топливного насоса
fuel pump damage	повреждение топливного насоса
fuel pump delivery valve	нагнетательный клапан топливного насоса
fuel pump delivery valve seat	седло клапана
fuel pump drive blanket	покрытие привода топливного насоса
fuel pump drive cover	крышка привода топливного насоса
fuel pump drive cover assembly	крышка привода топливного насоса
fuel pump drive end	приводной конец топливного насоса
fuel pump drive gear	приводная шестерня топливного насоса
fuel pump drive gear cover	крышка приводной шестерни топливного насоса
fuel pump drive gear hub	ступица приводной шестерни топливного насоса
fuel pump drive group	привод топливного насоса
fuel pump drive housing	корпус привода топливного насоса
fuel pump drive shaft	приводной вал топливного насоса
fuel pump drive shaft	вал привода топливного насоса
fuel pump eccentric	эксцентрик привода топливного насоса
fuel pump gear	шестерня топливного насоса
fuel pump group	топливный насос
fuel pump housing	корпус топливного насоса
fuel pump housing assembly	корпус топливного насоса
fuel pump housing face	поверхность корпуса топливного насоса
fuel pump housing surface	поверхность корпуса топливного насоса
fuel pump hub	ступица топливного насоса
fuel pump idler gear	промежуточная шестерня топливного насоса
fuel pump idler gear assembly	промежуточная шестерня топливного насоса
fuel pump installation	установка топливного насоса
fuel pump lever	рычаг топливного насоса
fuel pump line	трубопровод топливного насоса
fuel pump location	расположение топливного насоса
fuel pump mounting face	привалочная поверхность топливного насоса
fuel pump nameplate	заводская табличка топливного насоса
fuel pump plunger	плунжер топливного насоса
fuel pump pressure test	проверка давления топливного насоса
fuel pump relay	реле топливного насоса (annapolyakova)
fuel pump retainer thread	резьба упора топливного насоса
fuel pump rotation	вращение топливного насоса
fuel pump spacer	прокладка топливного насоса
fuel pump switch	переключатель топливного насоса
fuel pump test	испытание топливного насоса
fuel pump timing dimension	размер синхронизации топливного насоса
fuel pump timing gear puller	съёмник синхронизирующей шестерни топливного насоса
fuel supply pump	подающий насос
fuel system priming pump	прокачной насос топливной системы
fuel system pump housing	корпус насоса топливной системы
fuel transfer pump	перекачивающий насос
fuel transfer pump	топливоперекачивающий насос
fuel transfer pump adapter housing	корпус переходника топливного насоса
fuel transfer pump assembly tool	приспособление для сборки топливоперекачивающего насоса
fuel transfer pump check valve	обратный клапан топливоперекачивающего насоса
fuel transfer pump drive	привод топливного насоса
fuel transfer pump drive gear	шестерня привода топливного насоса
fuel transfer pump drive shaft	приводной вал топливного насоса
fuel transfer pump failure	отказ топливного насоса
fuel transfer pump group	топливный насос
fuel transfer pump housing	корпус топливного насоса
fuel transfer pump outlet tube assembly	выпускной патрубок топливного насоса
fuel transfer pump pressure	давление топливоперекачивающего насоса
fuel transfer pump relief valve	предохранительный клапан топливоперекачивающего насоса
fuel transfer pump schematic	схема топливоперекачивающего насоса
fuel transfer pump seal	уплотнение топливоперекачивающего насоса
fuel transfer pump section	секция топливоперекачивающего насоса
fuel transfer pump spring	пружина топливоперекачивающего насоса
fuel transfer pump wear	износ топливоперекачивающего насоса
fuel-feed pump	топливоподкачивающий насос
fuel-injection pump	топливный насос
fuel-injection pump bore	отверстие для установки инжекционного насоса
fuel-injection pump coupling	муфта привода топливного насоса
fuel-injection pump decelerator	деселератор топливного инжекционного насоса
fuel-lift pump	топливоподкачивающий насос
fuel-priming pump	топливоподкачивающий насос
fuel-pump barrel	цилиндр плунжера топливного насоса
fuel-pump calibration	калибровка топливного насоса
fuel-pump drive shaft	вал привода топливного насоса
fuel-pump eccentric	эксцентрик привода топливного насоса
fuel-pump ferrule	футокс топливного насоса
fuel-pump phasing	фазировка впрыска топлива
fuel-transfer pump	топливоперекачивающий насос
governor and fuel injection pump group	регулятор оборотов с топливным насосом высокого давления
governor and fuel pump drive	привод регулятора оборотов и топливного насоса
governor fuel pump drive	привод топливного насоса с регулятором оборотов
governor fuel pump drive housing	корпус привода топливного насоса и регулятора оборотов
hand fuel priming pump	ручной топливоподкачивающий насос
helical gear fuel transfer pump	косозубый топливоперекачивающий насос
hydraulic governed fuel injection pump	топливный насос высокого давления с гидравлическим регулированием
hydraulic governor fuel injection pump	топливный насос высокого давления с гидравлическим регулятором
improved fuel injection pump group	усовершенствованный топливный насос высокого давления
in-line fuel injection pump	рядный топливный насос высокого давления
mechanical governed fuel injection pump	топливный насос высокого давления с механическим регулированием
number one fuel pump outlet	выпуск первого топливного насоса
original fuel injection pump	исходный топливный насос высокого давления
pump fuel feed	подача топлива насосом
screed burner fuel pump	топливный насос горелки шаблона
screed fuel pump switch	переключатель топливного насоса шаблона
sleeve metering fuel pump	топливный насос с дозировочной втулкой
sleeve metering fuel pump housing	корпус топливного насоса с дозирующей втулкой
sleeve metering fuel system pump housing	корпус насоса топливной системы с дозировочной втулкой
tractor fuel pump	топливный насос трактора