Terms containing fuel pipe

Subject	English	Russian
transp.	car fuel pipe system	автомобильная система подачи топлива
auto.	fuel balance pipe	уравнительная трубка (между топливными баками)
astronaut.	fuel bleed pipe	трубопровод отвода горючего
avia.	fuel bypass pipe	канал отсечного топлива (насосе)
avia.	fuel bypass pipe	трубка отсечного топлива
mil., arm.veh.	fuel collecting pipe	собирательная трубка для отвода конденсата топлива
mil., arm.veh.	fuel collecting pipe	собирательная трубка для отвода конденсата горючего
pipes.	fuel compensating pipe line	трубопровод замещения топлива (Himera)
astronaut.	fuel delivery pipe	трубопровод подачи горючего
tech.	fuel drain pipe	трубка слива топлива
astronaut.	fuel dump pipe	дренажный патрубок
astronaut.	fuel dump pipe	труба слива топлива
missil.	fuel expulsion pipe	питающий топливопровод
missil.	fuel expulsion pipe	трубопровод для подачи топлива
mech.eng.	fuel feed pipe	трубопровод для подачи топлива
tech.	fuel feed pipe	питающий топливопровод
tech.	fuel feed pipe	трубопровод для подачи горючего
auto.	fuel injection pipe	топливопровод высокого давления
tech.	fuel injection pipe	топливная инжекционная трубка
tech.	fuel injection pump inlet pipe	впускной патрубок топливного насоса высокого давления
auto.	fuel leak-off pipe	сливной топливопровод (translator911)
avia.	fuel outlet pipe	патрубок забора топлива
avia.	fuel overflow pipe	труба слива перелитого топлива
avia.	fuel overflow pipe	трубка слива перезалитого топлива (при заправке сверху)
auto.	fuel pipe	трубка забора топлива (josephinepas)
tech.	fuel pipe	топливопровод
engin.	fuel pipe	бензинопровод (igisheva)
logist.	fuel pipe	бензотрубопровод (igisheva)
auto.	fuel pipe	бензопровод
tech.	fuel pipe	топливный трубопровод
auto.	fuel pipe	трубка, подводящая топливо
Gruzovik, O&G	fuel pipe	про́вод топлива
product.	fuel pipe	топливная трубка (Yeldar Azanbayev)
sport.	fuel pipe	бензиновая трубка
logist.	fuel pipe line	бензотрубопровод (igisheva)
transp.	fuel pipe line	магистральный топливопровод
engin.	fuel pipe line	бензинопровод (igisheva)
tech.	fuel pipe line	топливопровод
Makarov.	fuel pipe line	бензопровод
auto.	fuel pipe union	штуцер топливопровода
auto.	fuel pipe union	штуцер топливной трубки
auto.	fuel pressure pipe	топливопровод высокого давления
auto.	fuel return pipe	возвратный топливопровод (translator911)
mil.	fuel ring pipe	круговая топливная магистраль
tech.	fuel spill pipe	топливная сливная трубка (для нормальных утечек форсунки)
auto.	fuel suction pipe	топливозаборник для автономного отопителя (YuriDDD)
tech.	fuel suction pipe	всасывающая топливная трубка
tech.	fuel supply pipe	топливоподающий патрубок
missil.	fuel supply pipe	трубопровод для подачи топлива
transp.	fuel supply pipe	трубопровод подачи топлива
missil.	fuel supply pipe	питающий топливопровод
auto.	fuel supply pipe	подающий топливопровод
tech.	fuel supply pipe	трубопровод для подачи горючего
astronaut.	fuel tank pressurization pipe	трубопровод наддува отсека горючего
avia.	fuel transfer pipe	перекачивающий топливопровод
astronaut.	fuel-expulsion pipe	трубопровод подачи горючего
astronaut.	fuel-feed pipe	трубопровод подачи горючего
tech.	fuel-feed pipe	трубопровод подачи топлива
astronaut.	fuel-jettison pipe	трубопровод слива топлива
astronaut.	fuel-jettison pipe	трубопровод аварийного слива топлива
mil.	fuel-pump pipe	трубопровод подачи топлива от насоса
astronaut.	fuel-supply pipe	трубопровод подачи горючего
mil.	fuel-supply pipe	топливопровод
auto.	high pressure fuel pipe	топливопровод высокого давления (translator911)
mil., arm.veh.	injector fuel pipe	топливопровод высокого давления
O&G	National Pipe Tapered Fuel	национальная трубная коническая топливная резьба (резьба американского стандарта Johnny Bravo)
nautic.	oil fuel suction pipe	всасывающая труба жидкого топлива
auto.	pressurised fuel pipe	напорный топливопровод (translator911)
tech.	pulverized fuel pipe	пылепровод (для пылевидного топлива, сжигаемого в камерной топке)
tech.	pulverized-fuel pipe	пылепровод
shipb.	pulverized fuel pipe	пылепровод (в системе пылеугольного отопления)