Terms containing fuel bed

Subject	English	Russian
energ.ind.	above-bed fuel feed system	система подачи топлива над слоем (напр., топки котла с циркулирующим кипящим слоем)
energ.ind.	active fuel bed	горящий слой топлива (напр., в слоевых топках, топках с кипящим слоем)
therm.eng.	active fuel bed	горящий слой топлива
el.	annular fuel bed	кольцевой слой топлива
auto.	bed of fuel	слой топлива
railw.	bed of fuel	слой горючего
therm.eng.	burning fuel bed	горящий слой топлива
oil	deep fuel bed	высокий слой топлива
energ.ind.	dual fuel fluidized bed gasification/combustion system	система газификации и сжигания двух видов топлива в кипящем слое
met.	early part of fuel bed	зона начала горения топливного слоя
therm.eng.	early part of the fuel bed	зона начала горения топливного слоя
mil.	fuel bed	горючая подстилка
tech.	fuel bed	колоша горючего
fire.	fuel bed	слой горючего материала
fire.	fuel bed	напочвенный покров
tech.	fuel bed	подушка топлива (в топке)
tech.	fuel bed	слой топлива
tech.	fuel bed	топливная колоша
shipb.	fuel bed	слой угля
oil	fuel bed combustion	сжигание топлива в слое
geol.	fuel-bed burning	слоевое сжигание (термин авторизован Igor Kravchenko-Berezhnoy Jannywolf)
therm.eng.	fuel-bed clinker	шлак слоевой топки
tech.	fuel-bed combustion	сжигание топлива в слое
tech.	fuel-bed combustion	сгорание топлива в слое
energ.ind.	fuel-bed combustion	сжигание топлива в слое (сжигание кускового топлива, расположенного слоем в топке и продуваемого воздухом)
tech.	fuel-bed control	регулирование толщины слоя топлива
energ.ind.	fuel-bed control	регулирование толщины слоя топлива (в топке котла)
transp.	fuel-bed firing	слоевое сжигание
tech.	fuel-bed firing	слоёвое сжигание
therm.eng.	fuel-bed resistance	сопротивление слоя топлива
energ.ind.	in-bed fuel feed system	система подачи топлива в слой (напр., топки котла с циркулирующим кипящим слоем)
transp.	overfeed bed fuel mixture	верхний слой подачи топливной смеси
therm.eng.	overfeed fuel bed	слой топлива с нижним зажиганием
mil., avia.	pulsed irradiation of a particle bed reactor fuel	импульсное облучение топливных элементов реактора с активной зоной из гранулированного ядерного горючего
el.	thorium fuel pebble bed reactor	ториевый реактор с шаровыми топливными элементами
oil	topochemistry of fuel beds	топохимия сгорания твёрдого топлива в слое
tech.	topochemistry of fuel beds	топохимия сгорания твёрдого топлива
energ.ind.	under-bed fuel feed system	система подачи топлива под слой (напр., топки котла с циркулирующим кипящим слоем)
therm.eng.	underfeed fuel bed	слой топлива с верхним зажиганием