Terms containing fruits-and-vegetables

Subject	English	Russian
org.name.	Ad Hoc Codex Intergovernmental Task Force on Fruit and Vegetable Juices	Специальная межправительственная рабочая группа Кодекса по фруктовым и овощным сокам
horticult.	after-ripening of fruits and vegetables	дозревание плодов и овощей
busin.	All Pakistan Fruit & Vegetable Exporters, Importers and Merchants Association	Всепакистанская ассоциация экспортеров, импортёров и торговцев фруктами и овощами (PFVA Anstice)
avia.	Appropriate sanitation of fruits and vegetables, documentation maintenance, correct concentration of sanitizers	Соответствующая санитарная обработка фруктов и овощей, ведение документации, правильная концентрация дезинфицирующих средств (Uchevatkina_Tina)
org.name.	Association of the Industry of Juices and Nectars from Fruits and Vegetables of the European Union	Ассоциация промышленности соков и нектаров из фруктов и овощей Европейского союза
org.name.	Code of Hygienic Practice for Canned Fruit and Vegetable Products	Рекомендованные международные гигиенические нормы и правила для консервированных продуктов из фруктов и овощей
org.name.	Code of Hygienic Practice for Dehydrated Fruits and Vegetables including Edible Fungi	Рекомендованные международные гигиенические нормы и правила для обезвоженных фруктов и овощей, включая съедобные грибы
org.name.	Code of Practice for the Packaging and Transport of Tropical Fresh Fruit and Vegetables	Рекомендуемые международные нормы и правила упаковки и транспортировки свежих тропических фруктов и овощей
org.name.	Codex Committee on Fresh Fruits and Vegetables	Комитет Кодекса по свежим фруктам и овощам
org.name.	Codex Committee on Processed Fruits and Vegetables	Комитет Кодекса по переработанным фруктам и овощам
org.name.	Committee on Fresh Fruits and Vegetables	Комитет Кодекса по свежим фруктам и овощам
org.name.	Committee on Processed Fruits and Vegetables	Комитет Кодекса по переработанным фруктам и овощам
gen.	concoct a drink of vegetable and fruit juices	приготовить фруктово-овощной напиток
inf.	flower, fruit and vegetable garden	сад-огород (Tamara vSP)
Gruzovik, food.ind.	fruit and vegetable dryer	плодоовощесушилка
food.ind.	fruit and vegetable filler	укладчик для плодов и овощей
Gruzovik, agric.	fruit and vegetable grower	плодоовощевод
cook.	fruit and vegetable juice	фруктово-овощной сок (mazurov)
Makarov.	fruit and vegetable processing plant	завод для переработки плодов и овощей
econ.	fruit and vegetable production	производство плодоовощной продукции (В. Бузаков)
econ.	fruit and vegetable products	плодоовощная продукция (продукты, изготовленные из фруктов и овощей В. Бузаков)
Makarov.	fruit and vegetable steamer	пропариватель для плодов и овощей (перед протиркой)
cook.	fruit and vegetable steamer	бланширователь для фруктов и овощей
Makarov.	fruit and vegetable steamer	бланширователь для плодов и овощей
agric.	fruit and vegetable store	плодоовощехранилище (Janel4ik)
Gruzovik, agric.	fruit and vegetables	плодоовощи
gen.	fruit and vegetables	плодоовощи
gen.	fruit and vegetables intake	употребление в пищу фруктов и овощей (bigmaxus)
gen.	fruit and vegetables intake	потребление фруктов и овощей (bigmaxus)
adv.	fruit-and-vegetable cooperative	садово-огородный кооператив
tech.	fruit-and-vegetable drying kiln	плодоовощесушилка
agric.	fruit-and-vegetable grower	плодоовощевод
agric.	fruit-and-vegetable processing	плодоовощепереработка
tech.	fruit-and-vegetable processing plant	завод по переработке плодов и овощей
gen.	fruit-and-vegetable stand	лоток торговца овощами и фруктами (Ремедиос_П)
agric.	fruit-and-vegetable storage	плодоовощехранилище
gen.	fruit-and-vegetables	плодоовощной
econ.	fruits and vegetables	плодоовощная продукция (сами овощи и фрукты В. Бузаков)
horticult.	fruits and vegetables	плодоовощи
Gruzovik, agric.	fruits-and-vegetables	плодоовощной
avia.	Given evidence of recordkeeping of fruits and vegetables decontamination is deficient	Недостаточно предоставлено свидетельств о ведении записей о санитарной обработке фруктов и овощей (Uchevatkina_Tina)
Makarov.	grow fruits and vegetables organically	выращивать фрукты и овощи на органических удобрениях
Makarov.	he could grow a lot of fruit and vegetables on his parcel of land	он выращивал много фруктов и овощей на своём участке земли
gen.	his diet was mostly fruits and vegetables	он питался почти только одними фруктами и овощами
cook.	in fresh fruit and vegetables	в свежих фруктах и овощах (Andrey Truhachev)
cook.	in fresh fruit and vegetables	в свежих овощах и фруктах (Andrey Truhachev)
econ.	industry of fruit and vegetable and fruit preserves	промышленность плодоовощных и фруктовых консервов
Makarov.	keeping vegetables, fruits, and flowers fresh	сохранение свежими овощей, фруктов и цветов
trd.class.	manufacture of fruit and vegetable juice	производство соковой продукции из фруктов и овощей (ОКВЭД 10.32 europa.eu 'More)
Makarov.	many of the red and blue fruits, vegetables, and flowers owe their attractive coloration to the anthocyanins dissolved in the cell sap	многие из красных или голубых фруктов, овощей и цветов обязаны своей привлекательной окраской антоцианинам, растворённым в клеточном соке
gen.	meat, fish, fruit and vegetables are often packed in cans	мясо, рыбу, фрукты и овощи часто консервируют (в ба́нках)
UN, agric.	OECD Scheme for the Application of International Standards for Fruit and Vegetables.	Схема ОЭСР по применению международных стандартов на фрукты и овощи (google.com JohnJohn)
trd.class.	other processing and preserving of fruit and vegetables	прочие виды переработки и консервирования фруктов и овощей (ОКВЭД 10.39 europa.eu 'More)
Makarov.	pesticide residue determination in fruits and vegetables	определение остаточных пестицидов во фруктах и овощах
trd.class.	processing and preserving of fruit and vegetables	переработка и консервирование фруктов и овощей (ОКВЭД 10.3 europa.eu 'More)
gen.	raise, harvest, and transport the vast quantities of grain, fruit, and vegetables we enjoy today	выращивать, собирать и перевозить те огромные объёмы зерна (bigmaxus)
gen.	raise, harvest, and transport the vast quantities of grain, fruit, and vegetables we enjoy today	фруктов и овощей, которые мы имеем сегодня (bigmaxus)
trd.class.	retail sale of fruit and vegetables in specialised stores	торговля розничная фруктами и овощами в специализированных магазинах (ОКВЭД код 47.21 'More)
UN, NCL	vegetables and fruit	овощи и фрукты (4 Rev. UN Standard International Trade Classification un.org 'More)
trd.class.	wholesale of fruit and vegetables	торговля оптовая фруктами и овощами (ОКВЭД код 46.31 europa.eu 'More)
GOST.	Wooden cases reinforced with wire for vegetables and fruit. Specifications	Ящики деревянные проволокоармированные для овощей и фруктов. Технические условия (ГОСТ 20463-75 Himera)