Subject | English | Russian |
gen. | be a freeloader | приживать |
Игорь Миг | be a freeloader | жить на чужих хлебах |
Игорь Миг | be a freeloader | быть падким до дармовщинки |
Gruzovik | be a freeloader | приживать |
Игорь Миг | be a freeloader | есть чужой хлеб |
Игорь Миг | be a freeloader | сидеть на шее |
gen. | be a freeloader | прижить |
Gruzovik, inf. | characteristic of a freeloader | приживальческий |
disappr. | lazy freeloader | тунеядец (The senator was critized for calling native Canadians "lazy freeloaders" but she simply expressed what millions of white Canadians think. ART Vancouver) |