Terms for subject Medical appliances containing free

English	Russian
bath-tub-free shock wave lithotritor	ударно-волновой литотриптор без ванны
bone-free view	без отображения костных структур (vdengin)
cupola-free perimeter	периметр без купола
exposure in free air	экспозиционная доза в свободном воздухе
free-air ionization chamber	ионизационная камера со свободным воздухом
free-electron laser	лазер свободными электронами
free patellar tendon graft	свободный трансплантат пателлярной связки
free-programmable sterilizing parameters	программирование параметра стерилизации по желанию
free sceletal muscle graft	свободный трансплантат скелетной мышцы
free wall	свободная стенка (ЭхоКГ harser)
hands-free stand	настольное (напольное) устройство (на штативе, подставке и т.п. Andy)
HEMA-free contact lens	контактная линза из материала без ХЕМА
maintenance-free	без обслуживания
powder free	powder free gloves – неопудренные перчатки, соответственно powdered gloves – опудренные неопудренный (Rus7)
powder-free	без присыпки (о смотровых перчатках 4uzhoj)
pyrogen-free	беспирогенный
pyrogen-free water	беспирогенная вода
steady-state free precession	свободная прецессия в установившемся состоянии (SSFP) название методики интроскопии Мирослав9999)
Steady-state free precession	Свободная прецессия в установившемся состоянии (SSFP; Название методики интроскопии Мирослав9999)
trolley for vibration-free transport	транспортная тележка для приборов, чувствительных к сотрясениям