Terms for subject Oil / petroleum containing frac

English	Russian
acid sand/oil frac	кислотный гидроразрыв пласта с использованием песка / нефти
acid-gel frac	гидроразрыв пласта с помощью загущённой кислоты (геля)
annular frac	затрубный ГРП (CT Times twinkie)
bottom hole frac pressure	забойное давление гидроразрыва (bhfp)
foam frac	пенный гидроразрыв пласта (О. Шишкова)
frac and pack	гидроразрыв, совмещённый с гравийной набивкой фильтра (twinkie)
frac finder log	каротаж для определения трещиноватости
Frac Fluid Delivery System	установка конвейерной подачи проппанта, конвейерная подача проппанта (FFDS Edna)
frac height	длина интервала гидроразрыва пласта (О. Шишкова)
frac log, gamma ray log	нейтронный каротаж с целью определения местоположения трещин при гидравлическом разрыве пласта
frac oil	нефть, используемая для гидроразрыва
frac-out	выброс бурового раствора в окружающую среду (dfo-mpo.gc.ca twinkie)
frac pack	гидроразрыв с установкой гравийных фильтров (twinkie)
frac pack	ГРП с установкой гравийных фильтров (twinkie)
frac port	фрак-порт (twinkie)
frac port	порт ГРП (Rogtec, Schlumberger twinkie)
frac shot	дробь для расклинивания трещин при гидравлическом разрыве
frac spread	комплекс ГРП (Belk)
frac treatment placement	размещение жидкости для ГРП (tamintl.com twinkie)
fracing, frac jobs	гидроразрыв пласта (ГРП serz)
guar frac fluid	жидкость для ГРП на основе гуаровой смолы (twinkie)
guar-based frac fluid	жидкость для ГРП на основе гуаровой смолы (twinkie)
L frac log	каротажная диаграмма для выделения трещиноватых зон
post-frac clean-out	промывка после ГРП (О. Шишкова)
post-frac fluid rate	дебит жидкости после ГРП (гидравлического разрыва пласта О. Шишкова)
post-frac works	очистка скважины после ГРП (промывка/свабирование Yerki)
pre-frac wo	подготовка к грп по гтм (glenfoo)
single-point frac sleeve	муфта ГРП однократного действия (Jenny1801)
zipper frac	цепной ГРП (Jenny1801)