Terms for subject Makarov containing formulas

English	Russian
by formulae	в виде формул
chemical formulas	химические формулы
combinatorial formulas	комбинаторные формулы
follow the formulae	подчиняться формуле
formula calculating the number of the smallest rings in connected graphs	формула для расчёта числа наименьших циклов в связных графах
formula feed and grain-processing industry	переработка зерна и производство комбинированных кормов
formula feed and grain-processing industry	комбикормовая промышленность
formula feed industry	производство комбикормов
formula feed industry	комбикормовая промышленность
formula fiction	шаблонные романы
formula for a cough mixture	рецепт на микстуру от кашля
formula for yield regulation	формула регулирования выхода продукции
formula paintings	стандартные картины
formulas for diagonal and off-diagonal Fukui functions in local and in atoms-in-molecule resolutions	формулы для диагональных и недиагональных функций Фукуи в локальном приближении и в модели атомов в молекуле
in many cases, design is based on empirical formulas	во многих случаях расчёт основан на эмпирических формулах
interdeducible formulas	взаимновыводимые формулы
method of shift formulas	метод формул сдвига (в теории возмущений)
nonredundant set of structural formulas	неизбыточный набор структурных формул
production formulas	формулы приведения к виду, удобному для логарифмирования
Rabi-type formulae	формулы типа Раби
reciprocal formulas	взаимные формулы
reciprocal formulas	взаимно обратные формулы
representation of polynucleotide chains by formulae is clumsy	изображение полинуклеотидных цепочек в виде формул очень громоздко
several fertilizer formulas are available	удобрения выпускают различных составов
the representation of polynucleotide chains by formulae is clumsy	изображение полинуклеотидных цепочек в виде формул очень громоздко
the tradition of the well-made play, as reformulated at the end of the nineteenth century, survives in Hollywood scenarists' academic insistence upon formulas for Exposition, Conflict, Complication, Crisis, Denouement	традиция пьес с хорошо выстроенным сюжетом – как она была реставрирована в девятнадцатом веке – благодаря педантичной настойчивости голливудских сценаристов продолжает существовать в формуле "экспозиция – завязка – развитие действия – кульминация – развязка"
the tradition of the well-made play, as reformulated at the end of the 19th century, survives in Hollywood scenarists' academic insistence upon formulas for Exposition, Conflict, Complication, Crisis, Denouement	традиция пьес с хорошо выстроенным сюжетом – как она была реставрирована в 19 веке – благодаря педантичной настойчивости голливудских сценаристов продолжает существовать в формуле "экспозиция-завязка-развитие действия-кульминация-развязка"