Subject | English | Russian |
gen. | for what it's worth | как бы там ни было (whether or not what is stated is useful or important enough to justify Vampiresneverdie) |
context. | for what it's worth | если это поможет, то |
gen. | for what it's worth | уж как умею (фраза, произносимая после выполнения какой-нибудь задачи vogeler) |
gen. | for what it's worth | как бы то ни было (Vampiresneverdie) |
gen. | for what it's worth | хотите верьте, хотите нет (Abysslooker) |
gen. | Here is a list of names, for what it's worth. | вот список с названиями. Может пригодится (Usmanova) |
gen. | Here is a list of names, for what it's worth. | вот список с названиями. На всякий случай (Usmanova) |
proverb | I give it for what it's worth | за что купил, за то и продаю |
gen. | it's not worth what you paid for it | это не стоит тех денег, что вы заплатили |