Terms containing for the services rendered

Subject	English	Russian
law	during 10 work days after the acceptance of services rendered by the Contractor under the Act of delivery-acceptance for services during the lapsed accounting period	в течение 10 рабочих дней со дня приёмки оказанных Исполнителем услуг по Акту сдачи-приёмки услуг за истёкший отчётный период (Konstantin 1966)
gen.	for the services rendered	за оказанные услуги (Верещагин)
law	in the event of violation of the payment due dates for the rendered services by the Customer	в случае нарушения Заказчиком сроков оплаты оказанных услуг
nautic.	render the services for publication of advertising information about the Customer	оказать услуги по размещению информации рекламного характера о Заказчике (Konstantin 1966)