Terms for subject General containing for good or ill

English	Russian
for good or for ill	хорошо это или плохо (Ivan Pisarev)
for good or for ill	во благо или во зло (Ivan Pisarev)
for good or for ill	хорошо ли это, дурно ли (Ivan Pisarev)
for good or for ill	к добру или к худу (Ivan Pisarev)
for good or for ill	к добру или ко злу (Ivan Pisarev)
for good or for ill	ради добра или ради зла (Ivan Pisarev)
for good or for ill	к лучшему это или к худшему (Ivan Pisarev)
for good or for ill	к счастью или несчастью (The economist: For good or for ill, multidisciplinary behemoths like Deloitte seem to be the future of professional services.)
for good or ill	хорошо это, или плохо (Maxil)
for good or ill	на беду или на счастье (boggler)
for good or ill	на горе или на счастье (boggler)
for good or ill	к добру или худу (A.Rezvov)
it's done now, for good or ill	дело сделано, хорошо это или плохо