Subject | English | Russian |
gen. | follow the bird's flight the procession, the pretty girl, etc. with one's eyes | следить глазами за полётом птицы (и т.д.) |
Gruzovik | follow with one's eyes | смотреть вслед |
Makarov. | follow someone with one's eyes | следить глазами за (кем-либо) |
Makarov. | follow with eyes | смотреть кому-либо вслед |
Gruzovik, fig. | follow with one's eyes | следить глазами |
Makarov. | follow with eyes | провожать глазами |
Makarov. | follow someone, something with one's eyes | следить за кем-либо, чем-либо глазами |
gen. | follow with one’s eyes | смотреть вслед (+ dat.) |
gen. | follow someone or something with one's eyes | проводить взглядом (Alex_Odeychuk) |
gen. | follow with eyes | следить глазами |