Terms for subject Mass media containing folder

English	Russian
blessed folder	система, содержащая автоматически загружаемые файлы при включении машины Macintosh
Customize This Folder	«настроить вид этой папки» (команда в Windows 2000)
Managing Folder and File Access	окно диалога программы создания общих ресурсов (в Windows 2000)
Mount this volume at empty folder which supports drive path	присоединить этот том к пустой папке, поддерживающей путь к устройству (в Windows 2000)
open each folder in its own window	открывать каждую папку в отдельном окне (команда в Windows 2000)
open each folder in the same window	открывать все папки в одном окне (команда в Windows 2000)
presentation folder	набор рекламной литературы о товаре
system folder	системная папка (содержащая программные файлы для операционной системы Apple Macintosh)
television folder picture	наложенное ТВ изображение (наложение частей ТВ изображения в вертикальном или горизонтальном направлении)
this folder and files	только к каталогу и его файлам (разрешение в Windows 2000)
this folder and subfolder	только к каталогу и его вложенным каталогам (разрешение в Windows 2000)
this folder only	только к этому каталогу (разрешение в Windows 2000)
this folder, subfolder and files	к данному каталогу и всем его вложенным каталогам и файлам (разрешение в Windows 2000)
Traverse Folder/Execute File	просмотр папок/выполнение файлов (в Windows 2000 — разрешение для файлов и каталогов, разрешение Traverse Folder определяет возможность перемещения по каталогам файловой системы вне зависимости от того, имеет или не имеет пользователь разрешения для пересекаемых в процессе перемещения каталогов, это разрешение не работает, если с помощью Group Policy Editor был включён параметр Bypass Traverse Checking (обход перекрёстной проверки), разрешение Execute File определяет возможность исполнения программ)