 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | fold one's arms | скрестить руки на груди |
| gen. | fold one's arms | бездействовать |
| Makarov. | fold one's arms | сложить руки |
| fig.of.sp. | fold one's arms | сложить руки крест-накрест (Andrey Truhachev) |
| Makarov. | fold one's arms | скрестить руки (на груди) |
| Makarov. | fold one's arms | скрещивать руки на груди |
| gen. | fold arms | скрестить руки на груди |
| gen. | fold one's arms across | скрестить руки |
| gen. | fold one's arms in front of one's chest | складывать руки на груди (Юрий Гомон) |
| gen. | fold one's arms on one's chest | скрестить руки на груди |
| Makarov. | fold one's arms on the chest | сложить руки на груди |
| Makarov. | fold in arms | заключить в объятия |
| Makarov. | fold someone in one's arms | сжимать кого-либо в объятиях |
| gen. | fold in arms | сжимать кого-либо в объятиях |
| gen. | fold smb. in one's arms | обнимать (кого́-л.) |
| gen. | fold in one's arms | заключить в объятия |
| automat. | fold-away arm | отводной рычаг (ssn) |