Subject | English | Russian |
automat. | fly jib | гусёк (на стреле крана) |
shipb. | fly jib | вантовая стрела (Ch@ika) |
construct. | fly jib | гусёк стрелы |
mil., tech. | fly jib | гусёк (стрелы крана) |
construct. | fly-jib fixed ropes | оттяжки гуська |
Makarov. | fly-jib fixed ropes | тяги гуська |
construct. | fly-jib guy | тяга гуська (стрелы крана) |
Makarov. | fly-jib guy | подвеска гуська (стрелы крана) |
construct. | fly-jib mast | стойка гуська (стрелы крана) |
construct. | fly-jib offset | смещение гуська (относительно продольной оси стрелы) |
construct. | luffing fly jib | поднимаемый гусёк |
construct. | luffing fly jib | гусёк с механизмом подъёма |