 |
| English | Russian |
| flags banners, etc. fly | флаги и т.д. развеваются |
| fly a flag | вывесить флаг |
| fly a flag | вывешивать флаг (Anglophile) |
| fly a flag at half mast | приспускать флаг (в знак траура denghu) |
| fly a flag at half mast | приспустить флаг (в знак траура denghu) |
| fly a flag at half-staff | приспустить флаг (the flag of the United States shall be flown at half-staff at the White House and upon all public buildings and grounds Telecaster) |
| fly a flag from a building | вывешивать флаг на здании (on a mast, over the tower, etc., и т.д.) |
| fly flag | вывешивать флаг (The U.S. flag should always be flown above any other flag snowleopard) |
| fly flag at half-staff | приспускать флаг |
| fly flags | развевать флаги (Attlantyda) |
| fly flags | носить флаги (Attlantyda) |
| fly of a flag | косицы флага (the horizontal length of a flag) |
| fly the flag | поднять флаг (Olga Fomicheva) |
| fly the flag | проходить под флагом (Ремедиос_П) |
| fly the flag | представлять (компанию, организацию Ivan Gribanov) |
| fly the flag at half-mast | приспускать флаг |