Terms containing fluid valve

Subject	English	Russian
auto.	fluid check valve	гидравлический обратный клапан
mech.	fluid control valve	регулятор расхода
automat.	fluid control valve	управляющий клапан потока (ssn)
automat.	fluid control valve	клапан управления потоками (ssn)
O&G	fluid driven valve	задвижка с гидравлическим приводом (MichaelBurov)
O&G, oilfield.	fluid driven gate valve	задвижка с гидравлическим приводом
nucl.pow.	fluid flow cutoff valve	клапан перекрытия потока среды (MichaelBurov)
nucl.pow.	fluid flow cut-off valve	клапан перекрытия потока среды (MichaelBurov)
transp.	fluid for vulcanization of fabric-reinforced and rubber-base valve patches	жидкость для вулканизации тканных и прорезиненных вентильных заплат покрышек
transp.	fluid for vulcanization of tube and valve patches	жидкость для вулканизации камерных и вентильных заплат покрышек
mil., avia.	fluid inject valve actuator	блок привода гидравлического инжекторного клапана (assembly)
tech.	fluid sampling valve	пробоотборный кран
math.	fluid liquid supply valve	клапан подачи жидкости
O&G. tech.	fluid valve	газлифтный клапан, срабатывающий от давления
chem.	fluid valve	гидравлический клапан
automat.	fluid valve	гидроклапан (ssn)
automat.	fluid valve	пневмоклапан (ssn)
O&G	fluid valve	газлифтный клапан, срабатывающий от давления в эксплуатационной колонне
oil	fluid valve	газлифтный клапан (срабатывающий от давления в эксплуатационной колонне)
oil	fluid valve	клапан гидравлической части насоса
astronaut.	fluid-control valve	гидравлический клапан
astronaut.	fluid-control valve	клапан гидравлической системы
O&G. tech.	fluid-driven valve	задвижка с гидравлическим приводом
energ.ind.	safety valve fluid simmering	закипание среды в предохранительном клапане
automat.	unidirectional fluid valve	клапан однонаправленного действия (ssn)